1
00:01:14,521 --> 00:01:19,260
Écoutez-moi
Épisode 20

2
00:02:00,041 --> 00:02:07,290
J'ai essayé une dernière fois. Je voulais que tu restes dans mon cœur. Mais j'ai quitté ton cœur depuis longtemps.

3
00:02:07,375 --> 00:02:13,082
Vous aimez Ekim pour de vrai. J'ai peut-être été ton plus grand défi,

4
00:02:13,583 --> 00:02:15,665
Tu devrais m'en remercier.

5
00:02:16,166 --> 00:02:22,290
Je félicite rarement qui que ce soit, mais cette fille te mérite.

6
00:02:22,625 --> 00:02:26,665
J'espère que vous serez très heureux. Au revoir. Gaïa.

7
00:02:37,583 --> 00:02:40,082
Ce ne sera pas si simple cette fois, M. Kanat.

8
00:02:55,166 --> 00:02:57,749
Aziz.

9
00:02:57,750 --> 00:03:00,582
Ce qui s'est passé? Pourquoi m'as-tu appelé ici ?

10
00:03:03,333 --> 00:03:03,999
C'est quoi ce sac ?

11
00:03:04,708 --> 00:03:07,165
Ce sac est l'avenir de notre famille.

12
00:03:08,041 --> 00:03:11,124
Quoi? Que veux-tu dire par là ?

13
00:03:11,708 --> 00:03:13,499
C'est un cadeau de mon père.

14
00:03:14,000 --> 00:03:15,874
Aziz, ne le fais pas. Dis-le-moi déjà.

15
00:03:17,875 --> 00:03:19,790
Papa a été arrêté, Kanat.

16
00:03:20,208 --> 00:03:21,290
Comme ça?

17
00:03:22,333 --> 00:03:24,499
Avez-vous regardé les informations d'hier ?

18
00:03:24,833 --> 00:03:29,624
- Non. Hier, j'ai.
- Avec Gaïa ?

19
00:03:31,583 --> 00:03:38,082
Il n’y avait rien comme tu le pensais. Elle a déjà quitté ma vie. Pouvez-vous dire ce qui s'est passé ?

20
00:03:39,375 --> 00:03:44,332
Papa m'a appelé. Vous savez, il m'a demandé de lui apporter de l'argent.

21
00:03:44,833 --> 00:03:51,790
Il a dit que nous allions commencer une nouvelle vie. Nous ne serons que nous deux. Alors que je conduisais pour le rencontrer, j'ai appelé la police.

22
00:03:52,208 --> 00:03:53,624
La fin est connue.

23
00:03:53,666 --> 00:03:57,332
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? Pourquoi est-il allé là-bas ?

24
00:03:57,500 --> 00:04:03,582
Parce que je ne pouvais pas risquer l'affaire en vous faisant venir, Kanat. Au moins, s’il l’avait soupçonné, mon plan aurait échoué.

25
00:04:04,416 --> 00:04:13,499
Non, ce n’était pas votre plan. Quoi qu’il en soit, tu voulais le croire, n’est-ce pas ? Vérifiez s'il vous aime ou non.

26
00:04:14,958 --> 00:04:20,874
Après l'avoir trahi pour Layla, pensais-tu vraiment qu'il t'aimait ?

27
00:04:22,125 --> 00:04:23,374
Je suis un imbécile.

28
00:04:25,958 --> 00:04:30,832
Vous n'êtes pas un imbécile. Nous avions tous les deux besoin de son amour.

29
00:04:31,958 --> 00:04:35,290
Nous avons tellement rêvé qu'il soit un vrai père.

30
00:04:36,208 --> 00:04:42,999
Qu'on a oublié de s'aimer. Sachant que nous ne l'aimons pas, nous avons essayé de le serrer dans nos bras.

31
00:04:47,333 --> 00:04:47,749
Mère.

32
00:04:49,625 --> 00:04:51,624
Papa s'est fait prendre.

33
00:04:52,541 --> 00:04:54,207
Aziz nous a sauvés.

34
00:04:55,541 --> 00:04:56,874
Je sais.

35
00:04:58,583 --> 00:05:03,749
Ce que vous avez fait, tout le monde ne le peut pas. Cela demande beaucoup de force.

36
00:05:04,458 --> 00:05:07,749
Ne sois pas désolé, d'accord ? Vous avez fait la bonne chose.

37
00:05:10,416 --> 00:05:15,374
Je ne ressens aucun regret. Mais je ne comprends pas ce que je ressens.

38
00:05:17,458 --> 00:05:22,457
Il semble qu'il soit parti. Mais c'est comme si les chaînes qu'il avait imposées tenaient toujours.

39
00:05:23,125 --> 00:05:25,082
Nous les décomposerons ensemble.

40
00:05:26,000 --> 00:05:28,707
Il nous faut un peu de temps et nous serons tous guéris.

41
00:05:28,958 --> 00:05:36,832
Exactement! Si nous n’oublions pas la force de la famille, nous pouvons tout surmonter.

42
00:05:42,541 --> 00:05:43,624
Je dois y aller.

43
00:05:43,708 --> 00:05:46,540
Où? Nous étions censés marcher ensemble

44
00:05:47,000 --> 00:05:50,165
J'ai des affaires importantes. À bientôt.

45
00:05:50,291 --> 00:05:51,457
À bientôt.

46
00:06:00,416 --> 00:06:01,915
Où est-il allé ?

47
00:06:02,083 --> 00:06:04,165
Je suis allé voir la fille qu'il aime vraiment.

48
00:06:05,500 --> 00:06:08,582
- Gaye a quitté la maison.
- Vérité?

49
00:06:09,708 --> 00:06:13,582
Nous nous sommes enfin débarrassés de la dernière personne qui pouvait détruire nos vies.

50
00:06:15,916 --> 00:06:17,374
Qu'est-ce que c'est ça?

51
00:06:18,333 --> 00:06:19,665
Ouvrez-le et voyez par vous-même.

52
00:06:19,791 --> 00:06:21,040
Voyons.

53
00:06:21,541 --> 00:06:24,582
Après cela, il ne sera plus nécessaire de cacher quoi que ce soit.

54
00:06:44,208 --> 00:06:45,165
Qu'est-ce que c'est ça?

55
00:06:45,250 --> 00:06:46,249
Sirop.

56
00:06:47,333 --> 00:06:51,624
Sirop? Tu sais que je ne mangerai jamais quelque chose comme ça de ma vie.

57
00:06:51,666 --> 00:06:55,540
Oui je sais. Mais cette fois, tu mangeras. En guise de punition.

58
00:06:55,875 --> 00:06:57,665
De quel genre de punition s'agit-il ?

59
00:06:58,000 --> 00:07:01,290
Tu en mangeras une cuillerée pour chaque année où tu n'étais pas ma chérie.

60
00:07:02,750 --> 00:07:05,457
- Êtes-vous sérieux?
- Encore plus.

61
00:07:06,166 --> 00:07:07,915
Mangez, mais après le petit-déjeuner.

62
00:07:07,958 --> 00:07:10,415
Accord. Mais tu chantes pour que je voie.

63
00:07:10,416 --> 00:07:11,165
Ok, je le promets.

64
00:07:12,166 --> 00:07:17,457
Au fait, j'ai hâte de voir les visages à l'université quand nous y arriverons en couple.

65
00:07:27,458 --> 00:07:31,790
Ce qui s'est passé? Toi, tu es devenu pâle. Vous n'êtes pas intéressé ?

66
00:07:31,958 --> 00:07:44,540
Intéressant, bien sûr. Mélissa, nous sommes ensemble. Je suis proche de toi. Mais mon opinion sur les études n’a pas changé.

67
00:07:44,625 --> 00:07:49,165
Ozan, de quoi tu parles ? Tu as dû devenir fou. Comment ça, tu ne continueras pas tes études ?

68
00:07:49,250 --> 00:07:55,457
D'ACCORD. J'ai oublié de te dire quelque chose. Mais j'ai quelque chose à te dire.

69
00:07:56,833 --> 00:07:58,332
- À propos de quoi?
- Père.

70
00:07:58,375 --> 00:08:10,415
Les choses ne vont pas bien pour mon père. Il y a un problème. Dette de prêt accumulée. Je veux dire, nous sommes dans une mauvaise position en ce moment.

71
00:08:10,958 --> 00:08:13,749
Je ne pourrai donc pas poursuivre mes études.

72
00:08:17,125 --> 00:08:24,040
Chérie, peut-être que les choses s'amélioreront. Regardez ce que nous faisons. Je vais parler à papa, il m'aidera pendant un moment.

73
00:08:24,083 --> 00:08:25,165
Non, tu ne peux pas.

74
00:08:25,250 --> 00:08:30,124
Pourquoi? Les choses iront mieux. Pourquoi réagis-tu comme ça ?

75
00:08:31,041 --> 00:08:39,915
Je me suis souvenu un instant. Mon père est un homme très fier. Il n'acceptera pas une telle offre. Moi donc.

76
00:08:40,291 --> 00:08:48,165
Autrement dit, malgré le fait qu'il s'agisse de son enfant, sera-t-il têtu ? Je ne vous dis pas que vous ne rendrez pas l'argent. Nous aidons juste un peu, et ensuite vous payez vous-même.

77
00:08:48,166 --> 00:08:49,124
C'est interdit.

78
00:08:52,416 --> 00:08:53,999
Je ne vous crois pas.

79
00:08:56,291 --> 00:09:03,665
Pourquoi as-tu tout fait pour ne pas retourner à l’école ? Vous mentez. Depuis combien d'années je te connais.

80
00:09:03,708 --> 00:09:04,457
Parler.

81
00:09:05,166 --> 00:09:07,332
Rien ne s'est passé.

82
00:09:07,458 --> 00:09:15,915
Atesh, n'est-ce pas ? Comment n'y ai-je pas pensé ? Ce que cet homme m'a fait, il vous l'aurait fait. Comment n'y ai-je pas pensé ?

83
00:09:15,958 --> 00:09:22,457
Mélissa, tu peux écouter ? Je veux dire quelque chose. Dans cette situation, nous ne pouvons rien faire.

84
00:09:23,125 --> 00:09:27,374
Si je dois supporter la punition, je la supporterai.

85
00:09:27,416 --> 00:09:33,665
Puisque Atesh se comporte ainsi, qu’il en soit ainsi. Quoi que nous fassions, tu seras le dernier.

86
00:09:34,000 --> 00:09:37,832
Pensez-y. Nous sommes ensemble depuis des années, n'est-ce pas ?

87
00:09:39,125 --> 00:09:42,332
Et ton père le sait, n'est-ce pas ?

88
00:09:42,666 --> 00:09:43,915
Oui, il le sait.

89
00:09:46,708 --> 00:09:48,332
Mélisse.

90
00:09:52,000 --> 00:09:57,582
Promets-moi. Tu n'en parleras pas à ton père ou à Atesh, d'accord ? Promesse.

91
00:09:58,958 --> 00:10:00,165
Promesse?

92
00:10:10,458 --> 00:10:11,540
Bonjour.

93
00:10:14,833 --> 00:10:18,332
Ekim, on peut parler ?

94
00:10:19,041 --> 00:10:21,540
- Je vais te laisser tranquille.
- Non, maman.

95
00:10:21,583 --> 00:10:23,957
Tu peux dire ce que tu veux à côté de ma mère.

96
00:10:25,291 --> 00:10:28,582
D'accord, si c'est ce que tu veux.

97
00:10:29,833 --> 00:10:31,832
Tout d’abord, Gaie est partie.

98
00:10:33,083 --> 00:10:35,832
Elle ne sera plus dans nos vies.

99
00:10:36,958 --> 00:10:40,999
Pardonne-moi de ne pas pouvoir tout te dire tel quel

100
00:10:42,416 --> 00:10:44,165
Peux-tu me pardonner, Ekim ?

101
00:10:48,000 --> 00:10:50,957
Si Gaie n'était pas partie, serais-tu venue me dire ça ?

102
00:10:52,875 --> 00:10:57,374
Bien sûr. Ekim, je t'aime beaucoup.

103
00:10:59,041 --> 00:11:02,249
Parfois, tout ne se résout pas par une seule excuse, vous savez ?

104
00:11:03,583 --> 00:11:04,582
Ékim !

105
00:11:07,333 --> 00:11:10,499
A partir de maintenant, je ne veux plus rien entendre de toi.

106
00:11:11,750 --> 00:11:17,040
Ce qui se passe? Non, allons à l'université.

107
00:11:19,875 --> 00:11:25,249
Mme Neshe, que dois-je faire ? Que puis-je faire ?

108
00:11:26,958 --> 00:11:29,999
Toi seul peux décider par toi-même, Kanat.

109
00:11:37,083 --> 00:11:42,499
Comment peux-tu faire ça, papa ? Comment pouvez-vous abandonner l’université ?

110
00:11:42,875 --> 00:11:46,457
Ma fille, j'ai été obligé de t'envoyer pour te protéger.

111
00:11:49,166 --> 00:11:52,999
Juste une minute, juste une minute. L'as-tu envoyé toi-même ?

112
00:11:53,041 --> 00:11:57,332
Que dois-je faire, ma fille ? Si je ne l'avais pas fait, cela aurait pu être encore pire.

113
00:11:57,708 --> 00:12:06,207
Ce type vous tient pour responsable de la mort de sa sœur aînée. C'est aussi ce qu'Emine a fait. Aurais-je dû autoriser cela ? Il fallait sacrifier quelqu'un.

114
00:12:06,250 --> 00:12:10,957
Et bien sûr, pour ne pas sacrifier votre fille unique, vous vous êtes débarrassé d'Ozan. Donc?

115
00:12:10,958 --> 00:12:17,999
Bien sûr. C'est exactement ce que vous ne comprenez pas. Je brûlerai le monde entier pour toi.

116
00:12:18,166 --> 00:12:24,915
Vous en rendez-vous seulement compte ? Chaque fois que tu essaies de me protéger, ma vie s'effondre encore plus !

117
00:12:35,458 --> 00:12:37,499
Bravo!

118
00:12:57,208 --> 00:12:58,749
Merci beaucoup.

119
00:12:59,708 --> 00:13:04,332
Vous ne pouvez même pas imaginer la gentillesse que vous avez faite envers moi et envers nous.

120
00:13:05,125 --> 00:13:07,415
Maintenant, je peux dormir plus paisiblement la nuit.

121
00:13:09,833 --> 00:13:14,457
Vous semblez être une très bonne personne.

122
00:13:20,583 --> 00:13:22,832
Merci les amis.

123
00:13:29,666 --> 00:13:41,165
Chérie, je sais que tu n'aimes pas ce genre d'attention. Mais il est temps d'accepter ce qui s'est passé.

124
00:13:41,458 --> 00:13:48,207
Je ne m’attends pas à ce que vous regardiez les choses de l’extérieur comme ça tout de suite. Mais vous et moi avez sauvé la vie de tant de filles.

125
00:13:49,125 --> 00:13:52,040
Sachez-le, soyez fier de vous.

126
00:13:52,333 --> 00:13:56,624
Je ne peux pas me pardonner de ne pas avoir fait ce qui était demandé dès le début, Layla.

127
00:13:58,208 --> 00:14:09,124
Regardez-moi. Regarde-moi Quand tu remarqueras avec quel amour je te regarde, le reste n'aura plus d'importance.

128
00:14:09,625 --> 00:14:10,749
Bien?

129
00:14:12,541 --> 00:14:13,957
Je t'aime.

130
00:14:14,666 --> 00:14:16,165
Je t'aime plus.

131
00:14:20,958 --> 00:14:23,165
- Allons-y.
- Allons-y.

132
00:14:34,166 --> 00:14:35,999
Alors vous êtes ici.

133
00:14:38,541 --> 00:14:42,499
Il s'avère que tu avais raison quand tu disais que je ne fais que de bonnes choses pour toi.

134
00:14:42,541 --> 00:14:45,665
Je ne veux pas te parler. Sortez d'ici.

135
00:14:48,791 --> 00:14:56,582
Atesh, écoute. Je comprends votre colère et votre ressentiment.
- Tu ne peux pas comprendre, Melissa.

136
00:14:56,750 --> 00:14:59,457
Aucun de vous ne peut comprendre. Alors n'essayez pas trop.

137
00:14:59,666 --> 00:15:11,540
Comment puis-je ne pas comprendre cela ? Tu m'as laissé hier parmi ces loups en victime. Quelque chose de grave pourrait m'arriver ! Mais je me tiens devant toi. Faites ce que je demande.

138
00:15:11,583 --> 00:15:14,249
Mais tu me diras de ne pas toucher à Ozan. N'est-ce pas?

139
00:15:15,166 --> 00:15:19,207
D’ailleurs, me demandant sans vergogne de l’aider à revenir, non ?

140
00:15:20,500 --> 00:15:24,165
Oui. C'est exactement ce que je dirai.

141
00:15:25,958 --> 00:15:29,374
Je n'ai jamais pu comprendre votre relation.

142
00:15:30,416 --> 00:15:37,790
Je ne comprenais pas non plus. Avant qu'il me quitte. Comme c'était nécessaire dès le début, nous nous rencontrons maintenant.

143
00:15:38,958 --> 00:15:42,457
Tu seras blessée si tu recommences, Melissa.

144
00:15:42,500 --> 00:15:45,874
Peut être. Heureusement, nous ne pouvons pas changer le passé.

145
00:15:45,916 --> 00:15:49,082
Tout est si facile pour toi, n'est-ce pas ? Fermons le sujet et c'est tout.

146
00:15:49,541 --> 00:15:55,165
Vous ne vous souciez pas de savoir dont les vies ont été détruites, terminées. Si seulement tu étais heureux.

147
00:15:55,166 --> 00:15:59,582
Non, ce n'est pas le cas. D'accord, c'était comme ça avant. Mais pas maintenant.

148
00:16:00,041 --> 00:16:05,165
Droite. Après tout, vous avez maintenant retrouvé votre véritable amour.

149
00:16:06,666 --> 00:16:12,665
Oui, grâce à vous. Merci, je retrouve mon véritable amour.

150
00:16:12,958 --> 00:16:16,624
Je n'arrive vraiment pas à te croire.

151
00:16:17,458 --> 00:16:21,040
Nous n'avons pas tué votre sœur !

152
00:16:27,125 --> 00:16:28,332
Savez-vous ce que c'est ?

153
00:16:29,541 --> 00:16:30,790
Quoi?

154
00:16:31,291 --> 00:16:42,290
La seule chose qui reste de ma sœur. Tout ce qui la représente. Exactitude, honnêteté, humanité.

155
00:16:44,291 --> 00:16:54,124
Chaque jour, je serre fermement ce poisson. J'ai du mal à m'empêcher de faire quoi que ce soit. Savez-vous à quoi ça ressemble ?

156
00:16:55,166 --> 00:16:59,832
Quelqu'un va payer pour ça, c'est forcé. Sinon, je ne pourrai pas me contenir.

157
00:17:00,666 --> 00:17:06,124
Par conséquent, aucun Ozan ne retournera à l’université. Sachez-le.

158
00:17:06,541 --> 00:17:08,332
Félicitations.

159
00:17:18,208 --> 00:17:20,040
Tu ne l'as pas laissée jouer.

160
00:17:22,916 --> 00:17:30,915
Eh bien, je pensais que tu ne pouvais pas parce que tu ressens quelque chose. Mais j'avais tort.

161
00:17:44,958 --> 00:17:51,082
N'aimes-tu pas cette personne, quelle qu'elle soit ? Alors, d’une manière ou d’une autre, vous aurez confiance.

162
00:18:00,416 --> 00:18:02,249
Dieu merci, où vas-tu ?

163
00:18:03,791 --> 00:18:05,665
Je suis désolé frère. Il y avait des embouteillages.

164
00:18:05,708 --> 00:18:10,457
J'en ai déjà marre de tes excuses, mon frère.

165
00:18:12,208 --> 00:18:15,082
Frère, d'accord. Ne tardez pas, je suis là.

166
00:18:15,125 --> 00:18:20,957
Qu'est-ce que je dois ? Chaque jour, une fois le quart de travail terminé, pourquoi devrais-je t'attendre ?!

167
00:18:21,083 --> 00:18:23,165
Frère, ne tarde pas, dis-je.

168
00:18:24,041 --> 00:18:26,290
Vous n’aurez plus à le faire.

169
00:18:27,916 --> 00:18:28,874
Qu'est-ce que ça veut dire?

170
00:18:29,541 --> 00:18:34,665
J'ai tout raconté à Monsieur le Directeur. Il a tout et vous comprendrez.

171
00:19:04,750 --> 00:19:05,999
Bon travail

172
00:19:08,250 --> 00:19:09,749
Ce qui s'est passé? Que faites-vous ici?

173
00:19:09,916 --> 00:19:18,332
Écoute, je sais que nous n'avons pas une très bonne relation. Mais je suis là pour le réparer.

174
00:19:19,291 --> 00:19:22,207
Je ne pensais pas que tu t'en souciais.

175
00:19:24,208 --> 00:19:28,624
D'accord, tu as raison. Je suis venu ici à cause d'Ekim.

176
00:19:29,708 --> 00:19:32,332
J'ai besoin de votre aide pour aider Ekim à me pardonner.

177
00:19:33,583 --> 00:19:39,665
Aide? Donnez-moi une seconde. Tu es avec cette fille. Pourquoi me demandes-tu de l'aide ?

178
00:19:39,750 --> 00:19:43,540
Je suis avec la mauvaise fille. Elle a quitté ma vie. Je l'ai envoyé.

179
00:19:43,875 --> 00:19:54,915
Écoute, Original, cette fille était mon premier amour. Je suis tombé amoureux d'elle; Oui. Mais c'était de la bêtise. Lorsqu’elle est revenue dans ma vie, j’ai commencé à hésiter.

180
00:19:54,916 --> 00:20:00,165
Oui, j'ai fait une très grosse erreur. Mais quoi qu’il en soit, je n’ai pas trahi Ekim.

181
00:20:01,000 --> 00:20:05,207
Mais tu n'as pas été honnête avec elle, semble-t-il.
- Oui.

182
00:20:06,000 --> 00:20:07,290
Je me suis caché.

183
00:20:09,625 --> 00:20:11,832
J'avais peur de la perdre.

184
00:20:13,250 --> 00:20:18,499
N'as-tu jamais commis d'erreur avec Hazal ? Nous apprenons de nos erreurs.

185
00:20:18,708 --> 00:20:24,915
Orjnal, je suis vraiment, vraiment désolé. Je ferai tout pour la récupérer.

186
00:20:25,166 --> 00:20:30,290
Je l'aime beaucoup, Orginal. Tout comme tu aimes Hazal.

187
00:20:30,750 --> 00:20:38,749
Khazal m'est chère, elle est ma famille. Tout comme tu rends Hazal heureux, je veux rendre Ekim heureux.

188
00:20:41,625 --> 00:20:43,290
S'il vous plaît, donnez-moi une chance.

189
00:20:48,291 --> 00:20:54,040
Bien. Mais sache que je fais ça seulement pour Hazal.

190
00:20:54,291 --> 00:20:59,332
Si tu offenses encore Ekim, je ne serai pas aussi gentil avec toi.

191
00:20:59,833 --> 00:21:06,165
Cela n’arrivera pas. Et si c’est le cas, je ne serai pas gentil avec moi-même.

192
00:21:08,166 --> 00:21:11,165
Bien. Que veux-tu?

193
00:21:11,541 --> 00:21:15,082
Écoute, Youtae rassemble tout le monde...

194
00:21:16,250 --> 00:21:19,124
Melissa, de quoi voulais-tu me parler ?

195
00:21:20,625 --> 00:21:27,082
Ece, tu sais que je n'aime pas tirer. Je veux que tu l'entendes de moi.

196
00:21:27,208 --> 00:21:28,415
Quoi?

197
00:21:29,916 --> 00:21:32,082
Ozan et moi sommes maintenant amoureux.

198
00:21:32,625 --> 00:21:36,457
Je veux dire, tu ressens quelque chose pour lui...

199
00:21:36,500 --> 00:21:43,290
Melissa, j'ai été choqué quand je l'ai entendu. Mais j'ai clos le sujet avec Ozan il y a longtemps.

200
00:21:43,416 --> 00:21:51,082
De plus, je sais que vous en aviez besoin dès le début. Soyez toujours heureux.

201
00:21:51,708 --> 00:21:53,249
Merci.

202
00:21:53,333 --> 00:21:56,790
Maintenant, je dois parler aux filles. Allons-y.

203
00:21:58,833 --> 00:22:00,082
Les filles, bonjour.

204
00:22:00,166 --> 00:22:00,832
Bonjour.

205
00:22:00,958 --> 00:22:05,915
Vous pouvez me donner deux minutes. J'ai besoin de votre aide.

206
00:22:06,208 --> 00:22:07,290
Dans quel métier ?

207
00:22:09,458 --> 00:22:17,749
Nouveau jeu. Vous vous souvenez de cet incident de vol de Layla ? Je pense que c'est une version différente.

208
00:22:18,000 --> 00:22:25,540
Cette fois, celui qui participera au jeu volera réellement.

209
00:22:25,958 --> 00:22:26,957
Et qui est-ce ?

210
00:22:28,875 --> 00:22:29,874
Atesh.

211
00:22:30,375 --> 00:22:31,749
Non.

212
00:22:33,666 --> 00:22:41,040
Ece, tu reparleras aux filles. Comment pouvez-vous être sûr qu’il le fera ?

213
00:22:41,708 --> 00:22:47,957
J'en suis sûr parce que je ne pense pas qu'il puisse arrêter le vol lui-même. Alors disons.

214
00:22:48,666 --> 00:22:51,165
Pourquoi faisons-nous cela ?

215
00:22:51,625 --> 00:22:53,832
Ou tu veux te venger ?

216
00:22:54,125 --> 00:23:03,624
Non, cela n'a aucun rapport avec ça. Laissez-le rester sur moi. En plus, les vieilles affaires ne te manquent pas ? L'aventure et tout.

217
00:23:04,208 --> 00:23:05,582
Je le dis.

218
00:23:06,375 --> 00:23:08,207
Faisons ça..

219
00:23:21,708 --> 00:23:23,040
Vous avez un invité.

220
00:23:32,791 --> 00:23:33,749
Suna ?

221
00:23:34,750 --> 00:23:37,415
Vous disposez de 5 minutes.

222
00:23:37,791 --> 00:23:40,165
Je savais que tu viendrais.

223
00:23:40,666 --> 00:23:45,915
Vous êtes venu me faire sortir, n'est-ce pas ? S'il vous plaît aidez-moi.

224
00:23:49,541 --> 00:23:52,582
Non, je suis venu pour ça.

225
00:23:53,041 --> 00:24:01,290
Vous ne sortirez jamais d'ici. Ces barres vont vous écraser. Et je ferai n'importe quoi pour ça, salaud.

226
00:24:01,791 --> 00:24:04,124
Tôt ou tard, je partirai.

227
00:24:04,791 --> 00:24:12,499
Et alors vous vivrez tous dans la peur. Surtout toi et le plus jeune fils.

228
00:24:14,458 --> 00:24:20,790
Je n'ai plus peur de toi. Quand je te regarde, je vois une personne sale et impuissante.

229
00:24:20,833 --> 00:24:26,332
Tu paieras pour tout ce que tu as fait à une fille. C'est vrai, Ryza.

230
00:24:27,458 --> 00:24:29,665
On se verra au tribunal. Au revoir.

231
00:24:57,166 --> 00:25:00,790
Nous recevons beaucoup de plaintes de la part des travailleurs.

232
00:25:00,833 --> 00:25:08,332
Monsieur le directeur. Ma mère est malade, je l'emmène à l'hôpital. C'est pourquoi il y a des problèmes, désolé.

233
00:25:09,541 --> 00:25:14,707
Laissez-le récupérer. Je suis en colère contre ma mère. Mais beaucoup de gens ont ces problèmes.

234
00:25:14,916 --> 00:25:18,415
Voici l'école. Et je dois tout contrôler.

235
00:25:20,291 --> 00:25:28,874
Monsieur le directeur. Cela n'arrivera plus. Je suis dans une situation difficile. Donnez-moi une autre chance, je vais y remédier.

236
00:25:30,541 --> 00:25:35,332
De toute évidence, vos horaires d’entrée et de sortie ne sont pas le seul problème.

237
00:25:35,833 --> 00:25:38,665
Après avoir reçu de nombreuses plaintes de votre part, nous avons décidé d'examiner votre dossier de documents.

238
00:25:40,916 --> 00:25:46,499
Ryza t'a embauché malgré ta condamnation antérieure, mais je ne suis pas Ryza.

239
00:25:46,916 --> 00:25:48,790
Chef, c'est une très vieille affaire.

240
00:25:48,833 --> 00:25:54,457
Mevlut, mon expérience a montré que les gens ne changent pas.

241
00:25:54,583 --> 00:25:59,374
Ni pour moi ni pour cette institution, ce n’est inacceptable.

242
00:26:00,791 --> 00:26:06,207
Désormais, je mets fin à votre contrat de travail, vous terminerez les opérations de licenciement avec la comptabilité.

243
00:26:06,791 --> 00:26:08,915
- Chef, je vous en supplie...
- Mevlout !

244
00:26:09,041 --> 00:26:13,124
Vous êtes viré ! M'as-tu entendu ?

245
00:26:15,916 --> 00:26:17,415
Vous pouvez sortir.

246
00:26:36,875 --> 00:26:39,165
Quoi?

247
00:26:40,416 --> 00:26:41,582
Beau.

248
00:26:47,041 --> 00:26:49,124
Mais le tien est meilleur, puis-je avoir le tien ?

249
00:26:49,166 --> 00:26:53,249
Amis, amis. Garder le silence!

250
00:26:53,250 --> 00:26:57,707
Il y a une précision importante concernant le jeu.

251
00:26:58,750 --> 00:27:04,790
Il y a une précision importante concernant le jeu. Selon un rapport du département, Ozan a été expulsé de l'école.

252
00:27:04,833 --> 00:27:07,207
Quoi d'autre? Des bêtises.

253
00:27:07,291 --> 00:27:10,124
Tais-toi, tais-toi ! Silence!

254
00:27:11,208 --> 00:27:15,707
Par la suite, je confie le rôle de Pak à notre ami Bekir.

255
00:27:19,458 --> 00:27:26,082
Que signifie donner un rôle ?! Vous avez un tel droit, plus Ozan reviendra.

256
00:27:27,250 --> 00:27:36,915
Melissa, je n'ai reçu aucune communication concernant son retour. Nous n'avons pas le temps, nous avons perdu tellement de mois sur cette affaire, je ne peux pas prendre ce risque.

257
00:27:37,333 --> 00:27:39,040
Allez au diable.

258
00:27:39,166 --> 00:27:41,040
Melisochka, je joue, ma vie.

259
00:27:41,166 --> 00:27:43,124
Jouer!

260
00:27:43,541 --> 00:27:48,582
J'ai encore besoin d'acheter des costumes, la semaine prochaine les tests commenceront.

261
00:27:48,750 --> 00:27:54,082
Pour savoir où les acheter, contactez Edge et Naz.

262
00:27:54,416 --> 00:27:56,665
Ekim, viens ici une minute.

263
00:27:59,833 --> 00:28:02,165
Bravo Békir !

264
00:28:02,791 --> 00:28:04,749
Les filles, où peut-on trouver des costumes ?

265
00:28:04,750 --> 00:28:09,374
Je regarde... Vous avez tous les deux de la chance, vous prendrez du même endroit.

266
00:28:09,583 --> 00:28:11,124
Où exactement ?

267
00:28:11,291 --> 00:28:13,249
Regardez, c'est écrit ici.

268
00:28:13,833 --> 00:28:14,957
- Je peux prendre ?
- Bien sûr.

269
00:28:15,083 --> 00:28:17,582
Merci.

270
00:28:21,916 --> 00:28:28,249
- Je pense que nous sommes les plus chanceux.
- Aïcha.

271
00:28:28,625 --> 00:28:32,165
Vous servir du café ?

272
00:28:32,708 --> 00:28:34,999
Après tout ce que tu as fait Ekim ?

273
00:28:35,291 --> 00:28:38,582
Cela a déjà atteint un autre niveau de mauvaises manières.

274
00:28:38,791 --> 00:28:42,999
S'il vous plaît, s'il vous plaît. J'ai quelque chose de bien pour toi.

275
00:29:01,208 --> 00:29:02,457
Mevlout.

276
00:29:03,791 --> 00:29:05,499
Que faites-vous ici?

277
00:29:06,166 --> 00:29:07,749
Je suis venu dire au revoir.

278
00:29:08,500 --> 00:29:09,582
Quoi?

279
00:29:10,250 --> 00:29:11,749
J'ai été viré.

280
00:29:12,166 --> 00:29:14,374
Comment as-tu été viré ? Pourquoi?

281
00:29:14,833 --> 00:29:21,290
En raison de la maladie de sa mère, il était en retard au travail. Grâce à M. Suleiman, il a montré son humanité.

282
00:29:21,625 --> 00:29:25,124
Je ne savais pas que ta mère était malade.

283
00:29:26,250 --> 00:29:29,957
Personne ne le savait et personne ne voulait vous le dire.

284
00:29:30,416 --> 00:29:32,832
Parce que je souffre encore plus si je le raconte.

285
00:29:33,416 --> 00:29:35,415
Elle n'est pas en bon état.

286
00:29:36,166 --> 00:29:41,165
D'accord, ne vous énervez pas. Ne perdez pas espoir.

287
00:29:41,541 --> 00:29:45,290
D’ailleurs, est-ce si facile de gronder une personne !?

288
00:29:45,458 --> 00:29:49,332
Je ferai tout pour que tu retournes au travail.

289
00:29:49,541 --> 00:29:53,290
Te tuer. Ils ne comprennent pas les mots.

290
00:29:55,000 --> 00:29:56,957
D’ailleurs, que pouvez-vous faire ?

291
00:30:04,000 --> 00:30:05,749
J'utilise le droit de choix public.

292
00:30:16,208 --> 00:30:18,665
Tout le monde a compris, oui, que faire ?

293
00:30:19,666 --> 00:30:25,207
- Oui, et le fait que tu ne puisses rien faire est aussi compris.
- Juste un rappel, j'ai trouvé un plan.

294
00:30:26,000 --> 00:30:27,624
Les filles, allez.

295
00:30:28,166 --> 00:30:35,665
- Allez, dépêche-toi et répare ça !
- Tu n'as pas pris mes boucles d'oreilles la semaine dernière ?
- Tu ne les as pas donnés à moi, mais à Naz !

296
00:30:35,958 --> 00:30:38,999
- Désolé.
- Tu attends tout de moi !

297
00:30:39,208 --> 00:30:40,165
Chisem!

298
00:31:02,000 --> 00:31:03,082
L'as-tu pris ?

299
00:31:03,375 --> 00:31:07,124
Compris, Naz. Malheureusement, je l'ai pris.

300
00:31:23,791 --> 00:31:24,707
Entrez.

301
00:31:27,583 --> 00:31:29,124
Gratuit, professeur ?

302
00:31:29,583 --> 00:31:31,624
Pas vraiment. Je serai heureux si c'est court.

303
00:31:32,041 --> 00:31:34,665
Bien sûr, je n'arriverai pas trop tard.

304
00:31:38,375 --> 00:31:42,249
Ce sont des signatures pour Mevlut.

305
00:31:44,375 --> 00:31:45,915
Qu'est-ce que c'est ça? D'où vient-il ?

306
00:31:46,791 --> 00:31:52,999
Nous sommes très attristés par son licenciement. Des signatures recueillies pour reconsidérer une nouvelle fois leur décision.

307
00:31:58,458 --> 00:32:06,124
J'apprécie, mais je ne tolère pas un changement dans mes décisions, notamment de la part des étudiants.

308
00:32:07,250 --> 00:32:12,707
Vous avez parlé de l'importance de la justice et de la démocratie.

309
00:32:13,208 --> 00:32:15,415
Et c'est le résultat des enseignements.

310
00:32:18,708 --> 00:32:19,415
Tu as raison.

311
00:32:20,083 --> 00:32:22,749
Ce sont les concepts les plus précieux.

312
00:32:23,208 --> 00:32:28,124
Mais il n’y a aucune injustice ici. M. Mevlut n'a pas rempli ses fonctions.

313
00:32:28,166 --> 00:32:32,332
Nous avons récemment appris qu'il était jugé.

314
00:32:32,375 --> 00:32:37,207
Même si cela est vrai, est-il juste de juger les gens sur leur passé ?

315
00:32:37,333 --> 00:32:41,165
Après tout, le système des affaires intérieures n’a-t-il pas l’intention de corriger ses défauts ?

316
00:32:42,416 --> 00:32:48,624
De plus, il a enduré de gros désagréments, ne peut-on pas le traiter un peu plus doucement ?

317
00:32:52,166 --> 00:32:59,165
Plutôt persuasif, vous devriez être avocat. J'ai aimé ton désir.

318
00:33:00,041 --> 00:33:13,040
Si tous vos amis sont du même avis, alors je ramènerai Mevlut au travail, mais si tout se reproduit, il n'y aura aucune issue.

319
00:33:13,458 --> 00:33:15,415
Dites-le également à vos amis.

320
00:33:16,416 --> 00:33:20,249
D'accord, merci beaucoup.

321
00:33:20,583 --> 00:33:22,249
Vous pouvez sortir.

322
00:33:48,375 --> 00:33:52,540
Les filles, soyez en bonne santé, avez réalisé une excellente opération.

323
00:33:52,791 --> 00:33:57,332
Je ne m'attendais même pas à un tel diplôme. Edge envoie la vidéo, le reste est pour moi.

324
00:33:57,875 --> 00:33:59,624
Je l'envoie en ce moment.

325
00:34:05,250 --> 00:34:07,374
Tu es là, je te cherche partout.

326
00:34:09,500 --> 00:34:11,290
Vous avez chuté.

327
00:34:15,416 --> 00:34:16,624
Grâce à.

328
00:34:42,416 --> 00:34:44,457
Bon sang.

329
00:34:50,000 --> 00:34:51,999
Il y a eu un mouvement nécessaire.

330
00:34:55,166 --> 00:34:57,207
Cette séance était très étrange.

331
00:34:57,958 --> 00:35:06,832
C'est-à-dire; quelque chose de très fâché est venu de moi, j'avais même peur de moi-même.

332
00:35:07,541 --> 00:35:11,124
C'est bien, tu expulses ce poison de l'intérieur.

333
00:35:11,750 --> 00:35:13,165
Ne demandez pas.

334
00:35:14,791 --> 00:35:18,082
Aujourd'hui, mes larmes feraient un lac.

335
00:35:24,083 --> 00:35:28,957
D'accord, quelque chose qui me concerne est sorti ?

336
00:35:29,875 --> 00:35:32,665
Es-tu toujours en colère contre moi à l'intérieur ?

337
00:35:39,125 --> 00:35:47,124
Écoute, Layla, tu peux t'ouvrir, ça n'a pas d'importance. Je ne veux plus que tu gardes quoi que ce soit à l'intérieur.

338
00:35:50,250 --> 00:35:51,415
C'est fini.

339
00:35:52,000 --> 00:35:53,165
Cela sort toujours.

340
00:35:54,541 --> 00:35:59,499
Mais le thérapeute a dit que la libération intérieure est un processus.

341
00:36:00,250 --> 00:36:05,915
Et si je ne dis vraiment pas ce que je ressens, alors ces restes resteront dans mon âme.

342
00:36:06,458 --> 00:36:07,457
Vérité.

343
00:36:09,625 --> 00:36:11,915
Et que t'est-il arrivé ?

344
00:36:13,291 --> 00:36:16,499
Ce qui ne l’était tout simplement pas.

345
00:36:17,666 --> 00:36:20,165
Mon âme était divisée en deux, Layla.

346
00:36:21,125 --> 00:36:25,749
J'en suis un, et je suis le deuxième, à l'intérieur de moi se trouve ce que j'ai hérité de mon père.

347
00:36:29,000 --> 00:36:30,582
Qui va gagner ?

348
00:36:34,500 --> 00:36:36,207
Ne t'inquiète pas.

349
00:36:36,791 --> 00:36:38,582
Je ne lui donnerai pas Aziz.

350
00:36:41,791 --> 00:36:43,082
Je te crois.

351
00:36:45,416 --> 00:36:47,499
J'espère que quelqu'un croit quelqu'un.

352
00:36:48,083 --> 00:36:50,499
- Espoir.
- Espoir.

353
00:36:54,458 --> 00:36:58,790
Allons-y. Vos mains sont froides.
- Comme de la glace.

354
00:37:01,916 --> 00:37:08,374
- Les amis, je n'arrive toujours pas à croire que vous ayez vu le prix des costumes ?
- Je jure que j'y pense aussi.

355
00:37:08,833 --> 00:37:14,624
Bon, je suis d'accord, il y a une part de travail là-dedans, mais les avez-vous saupoudrés d'or, ou quoi ?

356
00:37:14,833 --> 00:37:17,165
Mes amis, je ne peux pas payer pour ça.

357
00:37:18,166 --> 00:37:22,249
Je ne peux pas demander à mon père, même si je demande, il me donnera, mais.

358
00:37:22,875 --> 00:37:24,249
J'ai honte.

359
00:37:25,916 --> 00:37:27,832
Je vais parler et dire.

360
00:37:27,916 --> 00:37:35,499
Ayse, ne sois pas stupide, qu'est-ce que tu veux dire, tu es hors jeu. N'y pense pas maintenant, nous sommes tous à pied.

361
00:37:35,541 --> 00:37:41,165
Mon amour, Bekir a raison, ce qui veut dire sortir du jeu, sortir ça de ta tête.

362
00:37:41,666 --> 00:37:42,415
Je ne sais pas.

363
00:37:42,458 --> 00:37:48,165
Vous êtes très important dans l'équipe, maintenant il me semble qu'il sera difficile de vous trouver un remplaçant.

364
00:37:48,500 --> 00:37:50,832
Tu as raison Jade.

365
00:37:53,083 --> 00:37:54,332
Ensuite, je déciderai de tout.

366
00:37:54,416 --> 00:37:59,332
Dagan, non. N'ose pas dire ça, compris ?

367
00:38:00,500 --> 00:38:10,999
Oui, Ayse, nous avons déjà bouleversé nos proches en parlant de prix. Si vous le souhaitez, allons tout de suite là où nous pouvons jouer gratuitement.

368
00:38:11,875 --> 00:38:16,665
Allons. Regarde comme elle est bouleversée, Daghan.

369
00:38:17,041 --> 00:38:21,457
- Allons.
- Non non.
- Nous serons en retard.

370
00:38:23,416 --> 00:38:26,540
J'étais tellement en colère que je n'ai même pas regardé le visage de Kanat.

371
00:38:26,625 --> 00:38:28,915
C'est tout l'amour qui te fait honte.

372
00:38:29,458 --> 00:38:31,540
Il n'a tout simplement pas vu la tendresse, ma chérie.

373
00:38:43,500 --> 00:38:46,915
Nous ne nous inquiétons pas. Votre amour ne le mérite pas.

374
00:38:47,958 --> 00:38:49,499
Est-ce qu'il vous le dit ?

375
00:38:49,541 --> 00:38:54,874
La méfiance que j’ai créée en toi n’est pas due au fait que je suis malhonnête, mais au fait que je ne voulais pas te perdre.

376
00:38:55,583 --> 00:38:57,249
Ce qui se passe.

377
00:38:59,083 --> 00:39:03,582
Je n'ai jamais aimé personne de ma vie comme je ne peux pas t'aimer.

378
00:39:06,291 --> 00:39:10,749
Chaque moment que nous vivons sans être ensemble est une perte de temps.

379
00:39:10,958 --> 00:39:16,707
Voyez comment la terre se réconciliera avec nous lorsque nous sortirons en nous tenant la main.

380
00:39:20,583 --> 00:39:26,832
Je ne vous supplierai pas de revenir vers moi car nous sommes du même côté. Nous sommes dans le pétrin les uns des autres.

381
00:39:27,000 --> 00:39:30,415
Il n'y a qu'une seule chose à faire, ouvrir le dodr qui y mène.

382
00:39:32,500 --> 00:39:37,749
Avant de franchir cette porte, je promets de la garder pour vous.

383
00:39:48,958 --> 00:39:55,332
À partir de ce moment-là, je n'ai tout simplement plus eu d'autre choix après que tu as dit que tu ne voulais plus avoir de mes nouvelles.

384
00:39:56,916 --> 00:39:59,374
Maintenant, je veux aussi dire une dernière chose.

385
00:40:07,291 --> 00:40:08,707
S'il vous plaît, écoutez-moi.

386
00:40:09,666 --> 00:40:11,040
Voix.

387
00:40:26,416 --> 00:40:31,082
Parce que maintenant je veux écouter tout ce que tu as à dire.

388
00:40:33,958 --> 00:40:38,207
Je veux être avec toi toujours, jusqu'à la fin.

389
00:40:38,416 --> 00:40:40,082
Pardonne-moi, mon amour.

390
00:41:26,666 --> 00:41:32,415
Oui, c'était un bon spectacle. Nous venons de tout surmonter.

391
00:41:34,250 --> 00:41:35,374
Exactement.

392
00:41:36,166 --> 00:41:38,332
Allez, bisou, à bientôt.

393
00:41:39,166 --> 00:41:43,749
Ma fille, tu as eu une pièce de théâtre à l'école, qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?

394
00:41:43,875 --> 00:41:45,957
Cette affaire ne va pas très bien.

395
00:41:46,125 --> 00:41:48,082
Pourquoi? Vous avez été très inspiré.

396
00:41:48,166 --> 00:41:51,582
Je suis toujours inspiré, mais les costumes sont chers.

397
00:41:51,833 --> 00:41:53,832
Combien cher, par exemple.

398
00:41:54,208 --> 00:41:58,249
Par exemple, comme le loyer mensuel de cette maison.

399
00:41:58,375 --> 00:42:01,540
C'est plus cher que ma robe de mariée.

400
00:42:01,708 --> 00:42:07,332
C'est le mauvais côté d'étudier avec les riches. Les dépenses sont les mêmes que les leurs.

401
00:42:09,208 --> 00:42:10,332
Attends une minute.

402
00:42:10,791 --> 00:42:11,749
Bonne soirée.

403
00:42:12,041 --> 00:42:16,290
- Bonsoir, papa. Accueillir.
- nTa maison entière sera exécutée, mais tu n'entends pas.

404
00:42:16,333 --> 00:42:18,124
Les gens vous attendront à la porte.

405
00:42:18,375 --> 00:42:20,457
Nous n'avons pas entendu.

406
00:42:20,750 --> 00:42:22,207
Qu'est-ce qui est si cher là-bas ?

407
00:42:22,291 --> 00:42:26,082
- Il n'y a rien.
- Ma fille, moi.
- J'ai pris ma décision.

408
00:45:01,666 --> 00:45:06,665
Mon amour, ça va ? Je t'appelle depuis ce matin, je n'arrive pas à joindre, j'étais très inquiète.

409
00:45:06,708 --> 00:45:08,707
Je suis sorti te chercher, ça va ?

410
00:45:09,041 --> 00:45:11,582
Je suis un perdant.

411
00:45:11,916 --> 00:45:13,749
Ce qui se passe? Êtes-vous d'accord?

412
00:45:14,541 --> 00:45:15,374
Je ne pouvais pas.

413
00:45:16,041 --> 00:45:18,165
Mélissa, qu'as-tu fait ?

414
00:45:18,541 --> 00:45:20,832
Ce serait mieux si vous me demandiez ce que je n'ai pas fait.

415
00:45:20,916 --> 00:45:24,915
J'ai quitté l'école, j'ai marché pendant des heures, mais je n'ai pas trouvé d'issue.

416
00:45:25,125 --> 00:45:29,207
Bébé, ne le trouve pas, laisse tomber déjà.

417
00:45:29,375 --> 00:45:36,790
Ozan, arrête de me protéger. Cela ne fonctionne pas avec moi. Je ne veux même pas une minute avec cet idiot sans toi.

418
00:45:36,833 --> 00:45:43,457
C'est comme si je voulais être sans toi, mais que puis-je faire ? Nous sommes forcés, n'est-ce pas ?

419
00:45:43,625 --> 00:45:47,165
Qu'est-ce que ça veut dire? Devons-nous quitter Atesha ?

420
00:45:47,208 --> 00:45:51,957
Nous n’avons pas d’autre choix, laissez tomber, écoutez.

421
00:45:52,500 --> 00:45:55,290
Si nous lui faisons quelque chose, alors tu seras à nouveau méchant.

422
00:45:56,166 --> 00:45:59,499
Chérie, je ne peux pas. Je ne peux pas accepter.

423
00:45:59,875 --> 00:46:03,499
Que ferez-vous? Vous avez arrêté d'étudier et vous ne voulez pas continuer ?

424
00:46:03,541 --> 00:46:06,040
Bien sûr que non. Je vais continuer à étudier.

425
00:46:06,166 --> 00:46:12,582
Juste dans un autre lycée. Vous savez, c'est difficile d'être transféré en milieu d'année scolaire.

426
00:46:13,041 --> 00:46:18,540
Mais les parents trouveront un moyen. Ne t'inquiète pas, chérie, d'accord ?

427
00:46:19,791 --> 00:46:23,707
Après nous être unis, nous survivrons tous, d'accord, ma beauté ?

428
00:46:23,958 --> 00:46:27,165
Allez, souris un peu. Écoute, j'ai heurté une branche à cause de toi.

429
00:46:27,208 --> 00:46:29,665
Allez, souris un peu, s'il te plaît.

430
00:46:30,125 --> 00:46:31,874
Tu as vraiment envie d'un sourire.

431
00:46:32,625 --> 00:46:36,874
Tu m'as tellement manqué. Tout sur toi.

432
00:46:38,791 --> 00:46:42,165
Je ne peux pas m'imaginer sans toi.

433
00:46:43,416 --> 00:46:45,332
Je ne te dérangerai pour rien au monde.

434
00:46:45,708 --> 00:46:56,290
Espoir. Eh bien, si tu es contrarié, c'est la dernière chose que tu feras à moi et aux autres.

435
00:46:56,708 --> 00:47:01,540
Il ne reste plus qu'à entendre de votre part une menace de tuer.

436
00:47:02,333 --> 00:47:05,749
Ne t'inquiète pas, je suis si bon pour toi.

437
00:47:17,666 --> 00:47:22,415
Au fait, il y a quelqu'un d'autre auprès de qui je dois m'excuser.

438
00:47:26,791 --> 00:47:28,249
Tu es sûr ?

439
00:47:29,000 --> 00:47:30,374
Et comment.

440
00:47:31,875 --> 00:47:33,082
Bien.

441
00:48:01,375 --> 00:48:02,207
Bonjour?

442
00:48:03,541 --> 00:48:07,165
As-tu dormi ? Je suis désolé, j'ai appelé très tôt, n'est-ce pas ?

443
00:48:07,250 --> 00:48:08,540
Non, cela n'a pas d'importance.

444
00:48:08,583 --> 00:48:14,832
J'ai appelé hier soir, mais tu as l'air d'être occupé. Merci pour tout ce que vous avez fait. Grâce à vous, je reprends le travail.

445
00:48:15,000 --> 00:48:16,749
Je peux acheter des médicaments pour ma mère.

446
00:48:16,833 --> 00:48:21,165
Est-ce possible, bien sûr que je le ferais. N’importe qui ferait l’affaire.

447
00:48:21,416 --> 00:48:25,457
Je ne le ferais pas, Ekim. Personne ne lèverait le petit doigt à part vous.

448
00:48:25,958 --> 00:48:28,915
Permettez-moi de vous inviter à petit-déjeuner en guise de remerciement.

449
00:48:30,083 --> 00:48:30,915
Maintenant?

450
00:48:31,166 --> 00:48:34,124
Oui. À partir de là, nous irons à l’université ensemble. C'est interdit ?

451
00:48:34,625 --> 00:48:41,124
Merci beaucoup, mais ce n'est pas nécessaire. Non merci nécessaire.

452
00:48:41,166 --> 00:48:47,165
Laisse-moi au moins faire ça. Sinon, je me sentirai mal, s'il vous plaît.

453
00:48:48,291 --> 00:48:49,249
Bien.

454
00:48:49,666 --> 00:48:55,165
Ensuite, vous m'envoyez l'emplacement. Je ne suis pas loin du collège, je viendrai te chercher.

455
00:48:55,166 --> 00:48:57,957
- D'accord, j'envoie.
- Je suis en attente.

456
00:49:12,166 --> 00:49:13,290
Bonjour.

457
00:49:13,541 --> 00:49:15,832
Bonjour mon amour. Et j'allais t'appeler.

458
00:49:15,875 --> 00:49:21,999
Je ne veux pas te mettre en colère. Mais il n’y a aucune raison d’être en colère.

459
00:49:22,083 --> 00:49:23,540
Ne me fais pas peur.

460
00:49:23,625 --> 00:49:34,040
N'aie pas peur, d'accord. Je le dis. Frère Mevlut m'a appelé, il veut m'inviter à petit-déjeuner en guise de remerciement.
Parce que je l'ai aidé à l'université hier,

461
00:49:34,791 --> 00:49:36,249
Et il veut le remercier.

462
00:49:36,291 --> 00:49:38,749
Pourquoi donc? Laissez le collège exprimer sa gratitude.

463
00:49:38,791 --> 00:49:47,624
Oui, chérie, c'est ce que j'ai dit aussi. Mais il ne veut pas rester endetté, et pourtant je l'ai sauvé.

464
00:49:47,666 --> 00:49:50,582
D'accord, mais quelle est cette situation ? Je me suis intéressé.

465
00:49:50,583 --> 00:49:57,040
Mon amour, je te l'avais dit. On ne baisse pas le nez. Nous sourions.

466
00:49:58,541 --> 00:49:59,082
Bien.

467
00:49:59,333 --> 00:50:00,582
Comme ça.

468
00:50:01,000 --> 00:50:04,582
Je suis en route pour rendre visite à mon père maintenant. C'est pour ça que je voulais t'écouter.

469
00:50:04,666 --> 00:50:10,374
Êtes-vous sûr de vouloir cela ? Eh bien, je ne sais pas, tant que ton état n'empire pas.

470
00:50:10,583 --> 00:50:11,874
Ce ne sera pas le cas.

471
00:50:13,166 --> 00:50:16,165
Je veux lui parler face à face une dernière fois.

472
00:50:16,333 --> 00:50:19,790
D'accord chéri. Écrivez à votre arrivée.

473
00:50:20,166 --> 00:50:22,374
Bisou, ne sois pas en retard.

474
00:50:22,541 --> 00:50:25,915
Je ne serai pas en retard. Ne sois pas en retard.

475
00:50:26,125 --> 00:50:27,624
Bien.

476
00:50:36,833 --> 00:50:41,665
Quoi? Au téléphone depuis le matin.

477
00:50:42,041 --> 00:50:44,915
Ou parliez-vous à votre proche ?

478
00:50:45,291 --> 00:50:48,249
Oui, j'ai parlé à Kanat. Et aussi avec Mevlut.

479
00:50:48,458 --> 00:50:53,957
- Qui est Mevlout ?
- Je te l'ai dit. Agent de sécurité au collège, il est très bon.

480
00:50:55,958 --> 00:50:57,582
Oui, mais pourquoi est-il ici ?

481
00:50:58,000 --> 00:51:02,249
Je l'ai aidé à l'université. J'ai sauvé le travail.

482
00:51:02,458 --> 00:51:05,415
Il m'invite au petit déjeuner pour me dire merci.

483
00:51:05,791 --> 00:51:09,915
D'accord alors. J'espère que cette fois, une telle gentillesse ne deviendra pas un désastre pour vous.

484
00:51:10,083 --> 00:51:12,624
OK, j'ai couru. Les patients m'attendent.

485
00:51:14,666 --> 00:51:16,290
N'oubliez pas de supprimer.

486
00:51:16,875 --> 00:51:17,665
Bien.

487
00:51:17,708 --> 00:51:18,957
Bonne étude.

488
00:51:25,791 --> 00:51:27,582
Oh non.

489
00:51:30,500 --> 00:51:33,415
Mais. Excusez-moi s'il vous plaît, M.

490
00:51:33,500 --> 00:51:36,165
En raison de la précipitation au travail, je n'ai pas vu. Désolé.

491
00:51:36,250 --> 00:51:38,415
Pardonnez-moi, Mme Nesche.

492
00:51:39,833 --> 00:51:41,082
Nous sommes-nous rencontrés ?

493
00:51:41,291 --> 00:51:46,124
Je suis Mevlout. Du Collège Ekim. Nous étions sur le point d'aller prendre le petit-déjeuner.

494
00:51:47,708 --> 00:51:53,165
Ravi de vous rencontrer. Ekim me l'a dit. On dirait que le travail est fait, félicitations.

495
00:51:53,333 --> 00:51:57,124
Merci, merci à votre fille. Quel bon enfant tu as élevé.

496
00:51:57,416 --> 00:51:59,415
Elle a un cœur merveilleux.

497
00:52:02,250 --> 00:52:06,957
Merci. Je vais rater le bus, excusez-moi.

498
00:52:06,958 --> 00:52:10,540
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, je suis à votre disposition, madame.

499
00:52:10,708 --> 00:52:13,124
Je peux être considéré comme votre enfant.

500
00:52:13,750 --> 00:52:16,957
Bien sûr. Bonne journée.

501
00:52:17,791 --> 00:52:19,290
À bientôt.

502
00:52:22,958 --> 00:52:24,624
Mère Nashe.

503
00:52:39,000 --> 00:52:43,915
Je n'oublierai jamais le bien que tu m'as fait. Je te l'ai donné pour que tu ne m'oublies pas.

504
00:52:45,958 --> 00:52:49,249
Je ne peux pas l'accepter.

505
00:52:49,708 --> 00:52:52,915
Ekim, s'il te plaît, ne parlons plus de la même chose.

506
00:52:55,250 --> 00:52:58,957
Merci. Vous pouvez prendre du sucre.
- Laissez-le rester.

507
00:53:05,416 --> 00:53:07,582
4 morceaux de sucre, c'est trop ?

508
00:53:07,833 --> 00:53:11,165
Je suis de bonne humeur. Je boirai du sucré.

509
00:53:11,416 --> 00:53:16,790
Merci pour ce que vous avez fait pour moi. Personne ne veut donner du travail à un condamné.

510
00:53:19,166 --> 00:53:21,082
Chaque personne mérite 2 chances.

511
00:53:21,166 --> 00:53:26,040
- Vous vous demandez probablement pourquoi je suis jugé ?
- Non, c'est ton affaire.

512
00:53:27,500 --> 00:53:33,290
Vol. J'ai volé. Pour ma mère, j'ai volé des médicaments à l'hôpital.

513
00:53:33,541 --> 00:53:36,707
Vous avez volé les médicaments de votre mère et avez été puni ?

514
00:53:38,958 --> 00:53:40,665
Un monde très injuste.

515
00:53:41,166 --> 00:53:46,207
D'accord, tue-le. Maintenant, je suis de bonne humeur.

516
00:53:47,166 --> 00:53:48,540
Et je l'ai fait.

517
00:53:48,916 --> 00:53:51,624
Dieu merci, que Dieu ne laisse pas cela lui porter malheur.

518
00:53:52,166 --> 00:53:56,040
Kanat et moi nous sommes réconciliés. Est-ce ainsi que c'était nécessaire ?

519
00:53:56,291 --> 00:53:58,415
Que Dieu vous préserve du mauvais œil.

520
00:54:00,166 --> 00:54:02,915
Pourquoi vous êtes-vous réconcilié avec la personne qui vous a bouleversé ?

521
00:54:04,375 --> 00:54:06,082
Parce que ça ne vous dérangera plus.

522
00:54:06,166 --> 00:54:11,165
Il est clair que cette personne ne vous mérite pas. C'est un trompeur.

523
00:54:11,958 --> 00:54:18,915
Bien sûr, il a fait des erreurs, mais il ne les fera plus. Comment sais-tu cela ?

524
00:54:18,958 --> 00:54:26,165
Il vous trompera. Tu ne peux pas faire confiance aux coureurs de jupons, il n'arrêtera pas de jouer comme ça, Ekim.

525
00:54:26,500 --> 00:54:29,957
Bien. Peut-être que vous le pensez, mais je fais confiance à Kanat.

526
00:54:32,000 --> 00:54:37,374
D'accord, tue-le. Parlons d'autre chose. Comment va ta mère? Sa santé est-elle bonne ?

527
00:54:37,833 --> 00:54:46,124
Nous allons bien, maman aussi. Il y a un mois, je n'aurais pas cru que mon cœur battrait si fort.

528
00:54:46,875 --> 00:54:48,624
Parlez-vous des affaires de l'Iteart ?

529
00:54:50,333 --> 00:54:53,540
As-tu quelqu'un ? Où? De la région ?

530
00:54:53,625 --> 00:54:55,874
Non. Du lieu de travail.

531
00:54:56,000 --> 00:54:59,249
Du lieu de travail. Y a-t-il quelqu'un dans le staff ? Qui par exemple ?

532
00:54:59,833 --> 00:55:05,624
Elle a de tels yeux. Plus profond que l'océan, tu peux te noyer.

533
00:55:05,791 --> 00:55:11,082
Je veux le prendre et partir, mais j'ai peur de me noyer. J'ai peur de ne pas revenir à la vie.

534
00:55:12,375 --> 00:55:15,040
Vous avez bien frappé.

535
00:55:15,875 --> 00:55:17,374
Eh bien, peux-tu déjà avouer ?

536
00:55:17,791 --> 00:55:20,165
C'est vrai, si vous l'avouez, vous vous noierez. Mais.

537
00:55:20,416 --> 00:55:26,332
D'où me vient un tel courage ? Et si c’est le cas, je ne sais pas comment ça se passera.

538
00:55:26,375 --> 00:55:32,290
Écoute, je vais te donner quelques conseils amicaux. Sans eau et sans mots superflus, direz-vous immédiatement.

539
00:55:32,375 --> 00:55:33,165
Tout de suite ?

540
00:55:33,416 --> 00:55:43,124
Exactement. Si vous parlez longtemps, ce sera long, comme dans une lettre. Pas besoin d'écrire des lettres et d'appeler. Ne tardez pas, soyez précis.

541
00:55:43,666 --> 00:55:45,749
Autrement dit, dites-vous, prenez-le en main ?

542
00:55:45,791 --> 00:55:46,457
Exactement.

543
00:55:46,625 --> 00:55:49,707
D'ACCORD. Je suis tombé amoureux de toi.

544
00:55:50,000 --> 00:55:50,749
Répéter.

545
00:55:54,166 --> 00:55:57,665
Je suis tombé amoureux de toi. Exactement, c'est ce que tu dis.

546
00:56:00,083 --> 00:56:01,832
Je t'aime.

547
00:56:02,125 --> 00:56:07,540
Eh bien, quelle que soit cette fille, dites-le-lui. Avec la même confiance.

548
00:56:07,541 --> 00:56:09,499
Je dis.

549
00:56:10,583 --> 00:56:12,957
Je suis amoureux de toi, Ekim.

550
00:56:18,375 --> 00:56:19,415
Est-ce que vous plaisantez?

551
00:56:21,750 --> 00:56:23,582
Tu plaisantes vraiment.

552
00:56:23,750 --> 00:56:26,999
Je ne plaisante pas. Je t'aime!

553
00:56:27,958 --> 00:56:31,290
Ce n'est pas une blague. Et ce n'est pas drôle.

554
00:56:31,750 --> 00:56:36,040
Vous m'avez mal compris. Je te considérais comme mon ami.

555
00:56:36,375 --> 00:56:40,415
Je pensais que tu le pensais aussi. Mais si vous avez d'autres intentions.

556
00:56:40,791 --> 00:56:43,915
Ekim, asseyez-vous, nous parlerons.
Nous n’avons rien à dire.

557
00:56:44,250 --> 00:56:50,832
J'ai l'impression de me déformer. Désolé si je vous ai donné de faux espoirs.

558
00:56:51,000 --> 00:56:54,207
Ne soyez pas désolé. Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.

559
00:56:54,291 --> 00:57:00,915
Non, je ne l'ai pas été et je ne le serai jamais. Rien de tout cela, s'il vous plaît.

560
00:57:02,375 --> 00:57:03,915
Je vais aller.

561
00:58:14,458 --> 00:58:15,874
Fils.

562
00:58:17,375 --> 00:58:18,624
Kanat.

563
00:58:23,166 --> 00:58:25,374
Je savais que tu viendrais.

564
00:58:26,000 --> 00:58:28,374
Si seulement je pouvais te serrer dans mes bras. Si.

565
00:58:28,458 --> 00:58:32,040
Si je pouvais te prendre dans mes bras.

566
00:58:33,500 --> 00:58:38,790
Si vous aviez montré votre amour avant d'aller en prison.

567
00:58:39,833 --> 00:58:41,957
Si j'avais une seconde chance.

568
00:58:42,958 --> 00:58:46,915
Je changerais tout pour le mieux. Tout changerait.

569
00:58:47,208 --> 00:58:50,707
Veux-tu m'aider, mon fils ?

570
00:58:53,166 --> 00:58:58,790
Je rattraperais mes erreurs. Une vie complètement différente allait commencer.

571
00:59:00,166 --> 00:59:04,957
Mais ton frère menteur m'a trahi.

572
00:59:05,208 --> 00:59:07,415
Aziz a fait ce qu'il fallait.

573
00:59:08,375 --> 00:59:15,290
Ton frère m'a trahi. Il m'a planté des couteaux dans le dos. Il a commis un énorme péché.

574
00:59:15,375 --> 00:59:17,499
Si seulement tu avais trahi ton père aussi.

575
00:59:18,125 --> 00:59:23,124
Alors tu ne nous en voudras pas pour la façon dont ton père t'a traité.

576
00:59:24,208 --> 00:59:30,374
Je suis en colère contre toi. Mais ça fait mal, tu sais ?

577
00:59:32,000 --> 00:59:38,165
Vous vous en êtes pris à nous comme grand-père. J'ai essayé pendant des années de te pardonner.

578
00:59:38,375 --> 00:59:46,832
Mais finalement, tu as pardonné, non ? Fils, il y a deux victimes dans cette histoire : toi et moi.

579
00:59:47,375 --> 00:59:49,040
Avez-vous compris cela ?

580
00:59:49,458 --> 00:59:57,582
Écoutez, si vous témoignez dans ma direction, nous surmonterons tout.

581
00:59:58,000 --> 00:59:59,915
Cela n’arrivera pas.

582
01:00:00,583 --> 01:00:05,915
Vous serez puni pour ce que vous avez fait à nous et à ces filles.

583
01:00:09,375 --> 01:00:15,499
Tu ne devrais pas dire de si gros mots. N'essayez pas d'être la voix de la justice. Je sais qui tu es.

584
01:00:15,875 --> 01:00:24,207
Tu es comme moi. Tu es mon sang. Tu es mon âme. Vous ressentez la même chose que moi.

585
01:00:24,500 --> 01:00:27,540
- Toi et moi !
- Ce sont les mêmes, non ?

586
01:00:27,833 --> 01:00:33,332
Nous sommes pareils. Nous pensons la même chose. Nos âmes prennent les mêmes décisions.

587
01:00:33,416 --> 01:00:37,832
Vous m'en êtes convaincu depuis des années. J'ai douté de moi.

588
01:00:38,666 --> 01:00:46,999
Mais non. Maintenant, je ne crois pas. Je ne suis pas comme toi, tu sais ? Je ne suis pas mauvais !

589
01:00:48,791 --> 01:00:53,207
Qu'est-ce que le bien et le mal ? Ils sont modifiables.

590
01:00:53,333 --> 01:01:00,790
Tu es ma copie. Tu es ma part. C'est la chose la plus importante.

591
01:01:01,083 --> 01:01:04,040
Cet enfant qui écoute ces grognements a déjà grandi.

592
01:01:05,166 --> 01:01:07,624
Je n'ai plus peur d'être comme toi.

593
01:01:08,000 --> 01:01:12,290
Je ne suis pas toi. Et je n'ai pas la même vie que toi.

594
01:01:12,875 --> 01:01:20,832
Je mérite la gentillesse et les bonnes choses. Et vous vous vautrez dans l’obscurité sans fin de vos regrets.

595
01:01:21,708 --> 01:01:25,624
Et je verrai des jours clairs.

596
01:01:28,416 --> 01:01:29,332
Adieu, papa.

597
01:01:59,458 --> 01:02:04,124
Ma fille, qu'est-ce qu'il y a ? Mangez déjà. Tu viens de manger une olive.

598
01:02:04,500 --> 01:02:05,915
Je n'ai pas d'appétit.

599
01:02:06,000 --> 01:02:09,165
Est-ce à cause de ce spectacle ? Théâtre.

600
01:02:09,208 --> 01:02:14,957
Que faut-il là-bas ? Vêtements traditionnels, jupe, veste ? Faisons-le à la maison.

601
01:02:14,958 --> 01:02:19,124
Comment confectionner des vêtements shakespeariens à la maison ?

602
01:02:19,333 --> 01:02:22,165
Qu'est-ce que c'est? Parlez-moi de votre rôle.

603
01:02:22,166 --> 01:02:25,457
Je joue la reine.

604
01:02:26,166 --> 01:02:27,999
Regardez.

605
01:02:28,208 --> 01:02:30,582
Est-ce que ça conviendra à ma fille ?

606
01:02:30,833 --> 01:02:33,707
Ensuite, j'achèterai des tissus. Je couds à la maison.

607
01:02:33,750 --> 01:02:37,499
Maman, comment vas-tu coudre ça à la maison ? À quand remonte la dernière fois que vous avez cousu quelque chose comme ça ?

608
01:02:37,875 --> 01:02:41,999
Il dit la vérité. Vous ne pouvez même pas coudre des boutons.

609
01:02:42,041 --> 01:02:44,165
Je trouverais une issue.

610
01:02:44,541 --> 01:02:48,582
Tant que je n'ai pas de tenue, je ne peux même pas apprendre un mot. Je ne me souviens pas.

611
01:02:48,916 --> 01:02:52,457
Où est le théâtre, et où suis-je. Oublions., Pas besoin.

612
01:02:52,500 --> 01:02:56,290
Non. Il ne faut pas oublier.

613
01:02:57,208 --> 01:03:01,207
Même si une personne le veut, elle ne peut pas oublier.

614
01:03:03,458 --> 01:03:13,957
Quand j'étudiais à l'école. Nous avons joué une pièce de l’époque ottomane. J'y ai également participé.

615
01:03:14,000 --> 01:03:14,957
Et? Alors?

616
01:03:15,041 --> 01:03:23,415
Bon, ce jour est arrivé. La pièce était censée sortir. Et j'ai eu les oreillons, donc je n'ai pas pu y assister.

617
01:03:23,583 --> 01:03:24,499
Vous souvenez-vous de cela ?

618
01:03:24,583 --> 01:03:27,457
Bien sûr, je m'en souviens, ma fille. Mais.

619
01:03:27,625 --> 01:03:31,499
Ne t'inquiète pas. Vous n'aurez pas ça. Papa s'occupera de tout, d'accord ?

620
01:03:31,666 --> 01:03:35,749
Papa, écoute, je suis sérieux. Ne vous embêtez pas pour ça.

621
01:03:35,958 --> 01:03:41,082
Ma fille, même si tu ne le veux pas, je m'en occuperai quand même. Je veux voir ma fille sur scène.

622
01:03:41,166 --> 01:03:43,457
Surtout, vous ne tombez pas malade. Et le reste est pour moi, d'accord ?

623
01:03:43,500 --> 01:03:46,207
Papa

624
01:03:46,291 --> 01:03:48,207
Mon enfant.

625
01:03:48,333 --> 01:03:52,374
Maintenant, je vois qu'en devenant sponsor, vous avez commencé à apprécier l'art.

626
01:03:52,416 --> 01:03:52,874
Bien sûr.

627
01:03:52,916 --> 01:03:57,790
De Khazal au sponsor le plus mignon du monde
- un énorme bisou !

628
01:03:57,916 --> 01:04:03,124
- Pourquoi juste embrasser papa ?
- Et tu l'auras.

629
01:04:03,416 --> 01:04:06,290
Je t'aime.
Au revoir, ma fille

630
01:04:06,666 --> 01:04:09,999
Et nous vous aimons. Au revoir.

631
01:04:11,375 --> 01:04:13,415
Oh oh.

632
01:04:14,250 --> 01:04:19,040
D'accord, je ne peux pas coudre un bouton. Et comment allez-vous trouver l'argent, M. Parrain ?

633
01:04:19,500 --> 01:04:21,999
C'est à moi, mon âme. Ne vous inquiétez pas.

634
01:04:22,750 --> 01:04:24,707
Il y a plusieurs réflexions.

635
01:04:25,166 --> 01:04:26,290
Eh bien, voyons.

636
01:04:34,291 --> 01:04:35,040
Ékim.

637
01:04:36,333 --> 01:04:39,915
Nous avons parlé de tout. Je ne te parlerai plus, ça suffit.

638
01:04:40,000 --> 01:04:40,957
Et tu avoues.

639
01:04:41,000 --> 01:04:43,124
Que fais-tu? Que confesser ? Lâche ta main.

640
01:04:43,416 --> 01:04:44,624
Tu es amoureux de moi aussi.

641
01:04:46,416 --> 01:04:50,457
Tu es fou? Il n'y a rien de tel.

642
01:04:51,166 --> 01:04:52,124
Lâche ta main, dis-je.

643
01:04:52,166 --> 01:04:54,165
- Attendez.
- Lâche ma main.

644
01:04:54,333 --> 01:04:57,082
- Lâcher. Que fais-tu?
- Laissez-la partir.

645
01:04:57,500 --> 01:04:58,165
Êtes-vous d'accord?

646
01:04:58,250 --> 01:05:01,165
En ordre. Pas grave. Allons-y.

647
01:05:01,208 --> 01:05:03,707
Que fais-tu?

648
01:05:04,041 --> 01:05:06,999
Qu'est-ce que tu dis?

649
01:05:07,125 --> 01:05:08,124
Lâcher.

650
01:05:09,958 --> 01:05:13,040
Assez. Faites quelque chose.

651
01:05:13,166 --> 01:05:15,124
Arrêtez-le.

652
01:05:15,458 --> 01:05:17,290
Assez.

653
01:05:17,375 --> 01:05:20,082
Assez, arrêtez.

654
01:05:22,416 --> 01:05:25,499
M. Suleiman, que fait ce maniaque à l'école ?

655
01:05:27,083 --> 01:05:29,290
Si tu veux, demande à Ekim.

656
01:05:29,458 --> 01:05:33,749
C'est elle qui a insisté pour qu'il reste.

657
01:05:34,666 --> 01:05:37,999
On vous a donné une seconde chance. Mais vous ne l'avez pas utilisé.

658
01:05:38,291 --> 01:05:40,374
Maintenant, sors d'ici. Gagné.

659
01:05:40,583 --> 01:05:42,749
Rien n'est encore fini.

660
01:05:42,958 --> 01:05:47,040
Rien n'est fini.

661
01:05:52,833 --> 01:05:54,165
Je reviendrai.

662
01:05:55,958 --> 01:05:59,665
Regardez ici. Je ne l'ai pas simplement expulsé.

663
01:05:59,833 --> 01:06:01,749
Psychopathe.

664
01:06:01,833 --> 01:06:04,332
Si c'est un psychopathe, que fait-il à l'école ?

665
01:06:05,208 --> 01:06:10,332
Je ne l'ai pas pris, mon fils. Votre précieux père l'a pris.

666
01:06:12,791 --> 01:06:17,290
Ce cauchemar ne finit pas, ne finit pas.
Comment mon père peut-il être impliqué dans chaque affaire ?

667
01:06:17,291 --> 01:06:24,707
Très bien. Calme-toi, je t'en supplie. Ils sont partis, allez, allons-y. Nous serons en retard pour le cours.

668
01:06:24,833 --> 01:06:27,665
Ékim. Nous devons aller à la police.

669
01:06:27,875 --> 01:06:30,165
Pourquoi? Il a été expulsé.

670
01:06:30,166 --> 01:06:33,624
Il ne vous quittera pas. Vous devez vous adresser à la police.

671
01:06:33,875 --> 01:06:37,040
Au moins, ils vous donneront une dérogation.

672
01:06:37,208 --> 01:06:42,415
Kanat, je t'en supplie, ne nous embêtons pas avec ça. Putain.

673
01:06:42,750 --> 01:06:49,082
Bien. Mais à partir de maintenant, je vous ramènerai à la maison et je viendrai vous chercher à partir de là. Aucune objection.

674
01:06:49,166 --> 01:06:51,874
- Seras-tu mon garde du corps ?
- Ekim, je suis sérieux.

675
01:06:53,500 --> 01:06:54,915
D'accord, je suis d'accord.

676
01:06:55,166 --> 01:06:58,124
Je t'ai dit mille fois de rester loin de lui.

677
01:06:58,125 --> 01:07:04,082
OK, il est parti. Je suis désolé, tu as raison. Allons-y.

678
01:07:04,375 --> 01:07:05,165
Vous...

679
01:07:07,416 --> 01:07:10,707
Ekim, ça fait très mal ici.

680
01:07:12,625 --> 01:07:15,874
Mettons de la glace.

681
01:07:16,333 --> 01:07:20,749
Pourquoi de la glace ? Ça fait mal, ça fait vraiment mal ici.

682
01:07:24,958 --> 01:07:26,207
Ici?

683
01:07:26,916 --> 01:07:29,457
- Oui, ici.
- Et ici ?

684
01:07:30,333 --> 01:07:31,957
Il y en a encore plus ici.

685
01:07:32,541 --> 01:07:35,040
Tu vas mieux, Lysandre ?

686
01:07:35,541 --> 01:07:38,290
Je vais mieux, mon Elena.

687
01:07:41,458 --> 01:07:44,207
Il y en a aussi ici. Laissez-moi voir.

688
01:07:44,250 --> 01:07:44,957
Frapper?

689
01:07:45,166 --> 01:07:46,874
Aller.

690
01:07:47,333 --> 01:07:48,707
Et ici aussi.

691
01:07:48,791 --> 01:07:52,957
Laissez-moi voir. Baiser.

692
01:07:53,125 --> 01:07:54,374
Et ici.

693
01:07:59,708 --> 01:08:04,165
Et marche devant moi et me défie tout le temps.

694
01:08:05,083 --> 01:08:07,665
J'entends des sons et soudain ils disparaissent.

695
01:08:08,208 --> 01:08:15,957
Je suis faible et il est fort. J'en avais marre de m'expulser, mais lui n'était pas fatigué de s'enfuir.

696
01:08:23,500 --> 01:08:26,290
J'ai perdu mon chemin dans le noir.

697
01:08:31,833 --> 01:08:36,665
Je vais me reposer ici un peu.

698
01:08:44,083 --> 01:08:46,249
Venez, c'est une belle journée.

699
01:08:46,666 --> 01:08:52,124
Quand vous me montrerez la lumière pâle, je prendrai mon essence de Démétrius.

700
01:09:07,166 --> 01:09:10,130
Lâche. Allez ici.

701
01:09:10,130 --> 01:09:10,130
Tu ne peux pas me regarder en face ?

702
01:09:11,370 --> 01:09:12,146
- Allons
- Debout devant moi...

703
01:09:16,833 --> 01:09:18,749
Dis-moi où es-tu maintenant

704
01:09:18,791 --> 01:09:20,790
Hé, nuit fatiguée !

705
01:09:22,250 --> 01:09:28,249
Nuit longue et fatiguée. Envoyez du calme au lever du soleil.

706
01:09:28,666 --> 01:09:34,707
Gardez la lumière sur mon chemin pour que je revienne. Pour échapper à ces gens. Dors, viens.

707
01:09:35,166 --> 01:09:41,457
Parfois, tu fermes les yeux. Volez et emmenez-moi.

708
01:09:41,625 --> 01:09:43,374
Très bien, bravo.

709
01:09:44,958 --> 01:09:46,540
Maintenant Harmia.

710
01:09:48,708 --> 01:09:51,165
Hermia. Mélisse.

711
01:09:52,083 --> 01:09:54,124
Je n'ai pas été contrarié du tout.

712
01:09:56,041 --> 01:09:57,707
Je n'ai pas été fatigué.

713
01:10:01,958 --> 01:10:08,915
La fleur... n'abîmera pas ma peau.

714
01:10:14,541 --> 01:10:18,832
- Mouillé de part en part...
- Melisa, tu n'as pas encore appris ?

715
01:10:20,333 --> 01:10:22,457
Commencez depuis le début. Venez à vous.

716
01:10:25,958 --> 01:10:27,957
Je n'ai jamais été aussi fatigué.

717
01:10:29,208 --> 01:10:31,249
Je n'ai jamais été aussi bouleversé.

718
01:10:33,083 --> 01:10:34,874
Une fleur trempée à travers... Un

719
01:10:43,041 --> 01:10:45,624
Fleur trempée.

720
01:10:47,583 --> 01:10:49,707
Il n'y a plus d'épines dessus, ça ne gratte pas.

721
01:10:50,583 --> 01:10:53,332
Une fleur détrempée... pas en reste...

722
01:10:53,875 --> 01:10:57,457
Ça ne marchera pas comme ça, Melissa. De quel genre de répétition s'agit-il ?

723
01:11:00,291 --> 01:11:05,457
Maître, j'ai un petit mal de tête. Puis-je me reposer ?

724
01:11:05,916 --> 01:11:07,790
Va te reposer.

725
01:11:08,041 --> 01:11:09,832
Il n'y a plus rien à montrer.

726
01:11:10,583 --> 01:11:11,999
Cela ne peut pas être le cas.

727
01:11:15,333 --> 01:11:20,957
Ekim, tu as demandé à Melissa. Connaissez-vous le texte ?

728
01:11:22,166 --> 01:11:23,332
Essayons avec vous.

729
01:11:23,583 --> 01:11:26,499
Non, quand elle se repose, elle peut le faire elle-même.

730
01:11:26,708 --> 01:11:30,040
Je veux vous voir tous les deux. Lysandre.

731
01:11:31,166 --> 01:11:35,290
Lève-toi, Kanat. Je vais regarder ton jeu avec Ekim.

732
01:11:36,041 --> 01:11:39,040
Je suis sûr qu'elle peut jouer avec un peu de repos.

733
01:11:39,375 --> 01:11:42,165
Je veux vous voir tous les deux.

734
01:11:45,166 --> 01:11:47,165
Pour ne pas lui faire de mal, le coing est très beau.

735
01:11:47,208 --> 01:11:48,124
Merci.

736
01:11:48,291 --> 01:11:52,374
Je ne t'ai pas vu ici. Donnez-moi un kilo, je l'achète.

737
01:11:52,458 --> 01:11:55,624
- Comme tu dis, ma sœur. Un kilo, non ?
- Un.

738
01:11:55,666 --> 01:11:56,999
Ce coing est-il juteux ?

739
01:11:57,083 --> 01:12:00,249
- Coing juteux. Je viens de l'apporter.
- Donnez-moi un kilo de solide.

740
01:12:00,375 --> 01:12:02,374
Voici un kilo, frère, sœur.

741
01:12:02,458 --> 01:12:05,790
- Combien dois-je payer ?
- 10 lires.

742
01:12:05,916 --> 01:12:08,957
- Les bons ?
- Bien sûr, frais.

743
01:12:09,083 --> 01:12:11,207
- Je t'en supplie.
- Merci, ma sœur

744
01:12:11,583 --> 01:12:14,874
- Frère, je t'en donne 15, qu'en dis-tu ?
- Bien bien.

745
01:12:15,166 --> 01:12:17,165
Frère, tu as dit 5 kilos ?

746
01:12:17,416 --> 01:12:23,207
Deux kilos, frère, je t'ai fait. Donnez-m'en un de plus.

747
01:12:23,375 --> 01:12:24,499
Travail facile.

748
01:12:24,625 --> 01:12:27,457
Merci une seconde, je vais tout régler maintenant.

749
01:12:27,583 --> 01:12:32,874
Je vois, pas de licence, pas de permission, pas de dossier. Quel beau travail.

750
01:12:32,958 --> 01:12:34,832
Avez-vous la permission de travailler ici ?

751
01:12:36,250 --> 01:12:39,457
Monsieur le flic. Ma fille joue au théâtre.

752
01:12:39,500 --> 01:12:46,207
- Je ne devrais pas parler de théâtre. Si tu n'as pas la permission, nous confisquerons la voiture, Ilcher.
- Rendez-le.

753
01:12:46,541 --> 01:12:47,957
N'attendez pas, s'il vous plaît.

754
01:12:48,333 --> 01:12:53,999
Monsieur le policier, s'il vous plaît. C'est la première fois que j'utilise la voiture, laisse-moi y aller cette fois ?

755
01:12:54,208 --> 01:12:58,332
Rendez-la, nous allons tout confisquer et retirer cette voiture. Quel est ton nom?

756
01:12:59,541 --> 01:13:07,999
- Sédat.
- Nom de famille?
-Karaji. Je n'ai jamais échangé, laissez-moi partir cette fois.

757
01:13:08,083 --> 01:13:12,374
- Nous faisons notre travail.
- Je comprends.
Vous n'avez pas de permis de commerce.

758
01:13:13,083 --> 01:13:14,832
Signez ici.

759
01:13:18,166 --> 01:13:19,290
Condamner.

760
01:13:22,833 --> 01:13:24,707
Chéri.

761
01:13:25,625 --> 01:13:28,082
J'ai déjà le vertige à force de marcher dans les bois.

762
01:13:29,916 --> 01:13:32,707
Pour être honnête, j'ai perdu mon chemin.

763
01:13:33,958 --> 01:13:37,582
Reposons-nous un peu ici. Nous sommes fatigués.

764
01:13:37,916 --> 01:13:43,124
D'accord, Lysandre. Trouvez-vous un endroit pour dormir et je m'allongerai sur cette colline.

765
01:13:43,500 --> 01:13:46,707
Cette colline herbeuse pourrait être un endroit pour nous deux.

766
01:13:47,333 --> 01:13:51,040
Si les amoureux ne font plus qu'un.

767
01:13:53,125 --> 01:13:54,707
Ne peuvent-ils pas partager un lit.

768
01:13:54,916 --> 01:13:59,165
Non, non, cher Lysandre. Allonge-toi là et ne t'approche pas trop de moi.

769
01:14:07,833 --> 01:14:15,374
S'il vous plaît, ne vous méprenez pas. Pendant que je me battais contre moi-même, l'amour me venait toujours.

770
01:14:16,083 --> 01:14:20,207
Je sens donc que mon cœur est connecté au vôtre.

771
01:14:20,541 --> 01:14:23,332
Il serait exact de dire que deux cœurs ne font plus qu’un.

772
01:14:24,083 --> 01:14:26,957
Deux cœurs unis en un seul, prêtant serment.

773
01:14:27,750 --> 01:14:31,624
Si tel est le cas, ne lisez pas trop pour moi, allongez-vous à côté de vous.

774
01:14:33,541 --> 01:14:39,957
De plus, si je m'allonge à côté de toi, il n'y aura pas de mauvaises pensées dans mon cœur.

775
01:14:41,166 --> 01:14:46,499
Je vois que Lysandre joue bien avec les mots. Lysandre ne montre pas ses mauvaises intentions.

776
01:14:49,750 --> 01:15:01,624
Ne donne la préférence ni à l'éducation, ni au fait que j'ai de la fierté. Mais amour, amitié, ami, laissez tout cela de côté et laissez ce qui est dû à l'amour.

777
01:15:04,708 --> 01:15:13,040
Respectez la fille qui n'est touchée par personne. Ils disent qu'il ne faut pas commencer par ça tout de suite. Par conséquent, restez où vous êtes.

778
01:15:17,541 --> 01:15:21,415
Bonne nuit, que votre amour ne faiblisse pas avec le temps.

779
01:15:21,500 --> 01:15:24,249
Amine. Amine.

780
01:15:25,166 --> 01:15:30,457
Tu verras que le jour où je te tournerai le dos sera le dernier jour de ma vie.

781
01:15:32,208 --> 01:15:33,832
Je vais m'allonger ici.

782
01:15:34,708 --> 01:15:35,624
Bonne nuit.

783
01:15:35,833 --> 01:15:38,290
La moitié de vos souhaits.

784
01:15:38,333 --> 01:15:40,790
Laissez-le rester jusqu'au matin.

785
01:16:08,750 --> 01:16:10,915
Bravo les enfants.

786
01:16:11,208 --> 01:16:13,165
Je suis très content.

787
01:16:13,333 --> 01:16:15,624
Ekim et Melisa changent de rôle.

788
01:16:16,333 --> 01:16:19,957
Non, elle est juste fatiguée. Si cela fonctionne, alors ce sera le cas.

789
01:16:20,125 --> 01:16:24,207
Ekim deviendra Hermia. Ne tardons pas, la décision est prise.

790
01:16:25,041 --> 01:16:25,832
Allons.

791
01:16:31,250 --> 01:16:35,165
Ekim, tu étais merveilleux.

792
01:16:35,166 --> 01:16:38,540
Tu étais belle, tu viens de te réincarner. Il me semble

793
01:16:38,750 --> 01:16:42,332
que cette fois, cette année, vous recevrez certainement un prix.

794
01:16:51,291 --> 01:16:55,957
Kanat, qui es-tu, je pense que tu devrais arrêter le basket, passe par là.

795
01:17:09,958 --> 01:17:14,249
Bonjour, est-ce que je parle de mon sens de la vie ?

796
01:17:14,708 --> 01:17:18,374
Cela dépend de qui vous appelez. Appelez-vous le sens de votre vie ?

797
01:17:18,833 --> 01:17:25,415
Je ne peux pas plaire à vos discours. J'ai essayé, mais il semble que je ne sois toujours pas très doué.

798
01:17:25,416 --> 01:17:28,999
Quoi? Je suis à l'école, tu as des horaires de travail, pourquoi as-tu appelé ?

799
01:17:29,333 --> 01:17:32,624
J'ai appelé pour savoir à quelle heure venir vous chercher le soir.

800
01:17:32,875 --> 01:17:35,624
Est-ce qu'on va quelque part ce soir ? Pourquoi je ne sais pas.

801
01:17:35,666 --> 01:17:41,249
C'était une surprise. D'accord, qu'est-ce que je dis. Je t'emmènerai dans un endroit magnifique.

802
01:17:41,250 --> 01:17:44,999
Vers un bel endroit. Est-ce que l'un de nous fête son anniversaire aujourd'hui ?

803
01:17:45,250 --> 01:17:46,415
Disons que c'est un jour spécial.

804
01:17:47,166 --> 01:17:52,165
Journée spéciale ? Je ne me souviens de rien, c'est quoi aujourd'hui ?

805
01:17:52,416 --> 01:17:59,165
Bien sûr, il vous est difficile de vous en souvenir maintenant, mais cette date restera alors dans votre mémoire.

806
01:17:59,333 --> 01:18:05,582
Quel genre d'indices secrets, tu ne me donneras même pas d'indices.

807
01:18:06,000 --> 01:18:10,957
Fille, je te le dis, c'est un jour spécial, inoubliable. Je ne dirai rien de plus.

808
01:18:11,208 --> 01:18:13,624
D'accord, tu vas essayer ?

809
01:18:13,833 --> 01:18:18,332
Probablement original. Après avoir tout annoncé, bien sûr, j'y vais.

810
01:18:18,500 --> 01:18:21,624
Merci, à bientôt, le sens de la vie.

811
01:18:22,291 --> 01:18:23,874
À bientôt.

812
01:20:57,375 --> 01:21:07,874
Écoute, va apporter ça au bureau jaune. Laissez M. Rafik signer ceci. Alors investissez dans des choses. Ô Allah !

813
01:21:08,875 --> 01:21:10,374
Je suis désolé, je t'ai fait peur.

814
01:21:10,500 --> 01:21:13,790
Vous apparaissez toujours soudainement, pour ne pas lui faire de mal.

815
01:21:13,916 --> 01:21:15,957
Cheval, fais tout ce que je dis.

816
01:21:16,375 --> 01:21:19,915
Mais vous êtes toujours distrait. Ou est-ce qu'Ekim a dit quelque chose ?

817
01:21:20,125 --> 01:21:22,499
Non, je n'ai pas vu Ekim depuis matin.

818
01:21:22,583 --> 01:21:28,665
Bien. Je suis venu connaître les résultats des tests de ma mère et les montrer au médecin.

819
01:21:29,125 --> 01:21:32,165
Bien. J'espère que ce n'est rien de grave et qu'elle ira mieux bientôt.

820
01:21:32,250 --> 01:21:37,165
Merci, elle va mieux. Laissez-la reprendre ses esprits et je vous présenterai dès que possible.

821
01:21:37,291 --> 01:21:42,165
Si c'est le destin, que ta mère soit en ordre, si nous sommes destinés à nous rencontrer.

822
01:21:42,458 --> 01:21:46,124
Fils, j'ai des choses à faire. Je dois y aller avec votre permission.

823
01:21:46,166 --> 01:21:47,915
Bien sûr, bien sûr, la mère de Nesha.

824
01:21:48,291 --> 01:21:51,874
Dites bonjour à Ekim et parlez de mon amour.

825
01:21:52,416 --> 01:21:54,999
Je lui rendrai visite dès que possible.

826
01:21:55,375 --> 01:21:57,707
Bien. Au revoir.

827
01:22:08,791 --> 01:22:12,207
Jayda, on peut parler un peu ?

828
01:22:12,583 --> 01:22:14,332
Maman, vas-y, je viendrai bientôt.

829
01:22:14,625 --> 01:22:16,040
Merci.

830
01:22:19,416 --> 01:22:21,999
Merci de ne pas me laisser seul.

831
01:22:22,166 --> 01:22:24,624
Jayda, comment puis-je te laisser tranquille ?

832
01:22:24,916 --> 01:22:27,124
Je ne peux même pas respirer quand tu n'es pas là.

833
01:22:27,166 --> 01:22:30,665
Je chercherai un masque à oxygène, si je ne suis pas timide.
- Fou.

834
01:22:31,833 --> 01:22:35,582
Jayda, tu vas vraiment bien ? Aucun problème?

835
01:22:36,166 --> 01:22:40,540
Cet homme a été puni, je me suis vraiment calmé.

836
01:22:45,166 --> 01:22:49,332
Chéri, ton père regardait par là, allons-y.

837
01:23:06,416 --> 01:23:09,999
- Que ça reste du passé.
- Merci beaucoup.

838
01:23:10,375 --> 01:23:14,915
Et la vérité a disparu. Désormais, une toute nouvelle page de notre vie nous attend.

839
01:23:15,041 --> 01:23:23,832
- N'est-ce pas, maman ?
- Oui, j'espère. Je n'arrive toujours pas à croire. Vous savez, comme si tout cela n'était qu'un rêve. Et j'ai très peur que cela tourne au cauchemar.

840
01:23:24,291 --> 01:23:25,415
Tu as raison.

841
01:23:25,833 --> 01:23:32,124
Bien sûr, je ne comprends pas ce que vous avez vécu. Mais comme Kanat l'a dit, c'est parti, c'est fini.

842
01:23:33,250 --> 01:23:38,040
Il y aura encore des traces, mais des choses encore plus belles seront sur votre chemin.

843
01:23:38,208 --> 01:23:40,790
Merci beaucoup pour votre soutien.

844
01:23:40,916 --> 01:23:44,957
Je pense qu'on peut dîner un soir ?

845
01:23:45,791 --> 01:23:51,332
C'est comme si nous allions faire connaissance à nouveau, célébrons-le. Qu'en penses-tu?

846
01:23:51,583 --> 01:23:55,165
Je voudrais vraiment. Je serais très heureux.

847
01:23:55,625 --> 01:23:57,374
Bien sûr, quand vous êtes libre.

848
01:23:57,541 --> 01:23:59,707
En fait, ce soir.

849
01:23:59,958 --> 01:24:04,374
Eh bien, ce soir, c'est comme ça. Ne le faisons pas ce soir. Je vais me préparer.

850
01:24:04,458 --> 01:24:10,082
Ne pas tout avoir en déplacement. Je vais cuisiner de beaux plats, mettre la table. Qu'en penses-tu?

851
01:24:10,166 --> 01:24:10,874
Bien.

852
01:24:11,416 --> 01:24:14,124
J'ai peur de te demander comment tu vas, mais.

853
01:24:14,791 --> 01:24:15,707
Je vais bien.

854
01:24:17,166 --> 01:24:18,540
Je me sens mieux.

855
01:24:19,375 --> 01:24:24,207
Vous savez, jusqu'au dernier moment, j'avais tellement peur que cela n'arrive pas.

856
01:24:24,791 --> 01:24:31,082
Comme si quelqu'un allait entrer par effraction et déclarer qu'il était innocent.

857
01:24:31,208 --> 01:24:35,415
Vous avez tellement raison. Croyez-moi, j'avais aussi très peur.

858
01:24:37,208 --> 01:24:44,332
Ses mains atteignent tout, tout est toujours en sa faveur. J'attendais toujours que l'avocat fasse quelque chose à la dernière minute.

859
01:24:45,625 --> 01:24:48,290
Quand on voit de tels avocats à côté de lui.

860
01:24:50,250 --> 01:24:51,124
Ce qui s'est passé?

861
01:24:52,166 --> 01:24:54,832
Vous êtes-vous mis à leur place ?

862
01:24:55,583 --> 01:24:59,999
Oui. Et j'ai pris une décision.

863
01:25:01,500 --> 01:25:12,874
Je ne veux pas passer ma vie dans un environnement aussi désagréable. Je ne veux pas défendre les coupables. Je ne veux pas faire face à l’injustice en me tenant aux côtés d’innocents.

864
01:25:13,083 --> 01:25:16,207
La réalité est très amère, très cruelle.

865
01:25:16,750 --> 01:25:21,124
Je veux toujours vivre mes rêves, mes histoires.

866
01:25:22,750 --> 01:25:27,749
Et puis il y a eu la raison de vos larmes sur cette scène du théâtre. N'est-ce pas?

867
01:25:27,958 --> 01:25:33,790
Les contes de fées, les histoires sont complètement différentes. Le théâtre aussi.

868
01:25:40,750 --> 01:25:41,915
Je vais te laisser tranquille.

869
01:25:42,041 --> 01:25:44,415
Arrête, mon enfant, arrête. Ne pars pas.

870
01:25:46,750 --> 01:25:53,957
Tante, j'y vais. J'ai honte de te regarder en face.

871
01:25:54,916 --> 01:26:03,749
Ne faites pas ça. Gardez toujours la tête haute. Et regarde-moi en face, vois ma gratitude envers toi.

872
01:26:04,791 --> 01:26:07,999
Je ne me souviens pas du tout de mon père.

873
01:26:08,666 --> 01:26:14,582
Quand j'étais dans le ventre de ma mère, il partait à la guerre. Et il n'est pas revenu.

874
01:26:15,000 --> 01:26:18,832
Ma petite ne connaissait pas non plus du tout son père.

875
01:26:19,583 --> 01:26:23,374
Ils ont quitté ce monde très tôt.

876
01:26:24,708 --> 01:26:39,707
Remarques. Vous avez vécu quelque chose de pire. Pendant que nous souffrions de l'absence d'un père, tu as enduré son existence insignifiante, ses péchés.

877
01:26:40,375 --> 01:26:48,165
Mais tu as quand même trouvé le bon chemin. J'ai sauvé ma vie et celle de mon petit.

878
01:26:49,166 --> 01:26:51,540
Tu es maintenant considéré comme mon enfant.

879
01:26:52,958 --> 01:26:54,624
Je t'embrasse.

880
01:27:03,125 --> 01:27:06,874
Merci mon enfant. Que Dieu soit content de vous.

881
01:27:21,166 --> 01:27:24,665
Mon enfant, nous t'avons dit de verser de l'eau. Ou ne l'ont-ils pas dit ?

882
01:27:24,708 --> 01:27:25,624
Maintenant, versez.

883
01:27:25,750 --> 01:27:30,790
Non, maman. Vous n'avez pas parlé. Il était timide, tu as dit de rester.
Et il a dit qu'il partirait.

884
01:27:30,833 --> 01:27:33,999
Je ne suis pas timide, chérie. Je ne voulais tout simplement pas m'embêter.

885
01:27:34,083 --> 01:27:38,207
Quel souci ? Vous avez mis cette position sur la table.

886
01:27:38,333 --> 01:27:41,040
Que mettre ? J'ai le stand.

887
01:27:43,500 --> 01:27:47,999
Elle en parle. Maman, il ne sait pas. Comment devrait-il le savoir ? Il a des servantes.

888
01:27:48,041 --> 01:27:48,790
Ékim.

889
01:27:49,750 --> 01:27:55,624
Très bien, Mme Ekim. Comme si je n'étais pas ta servante. Allez, asseyez-vous.

890
01:27:57,708 --> 01:28:01,999
Avec bienveillance et l'épreuve est terminée, Kanat. Laissez-le rester dans le passé.

891
01:28:02,083 --> 01:28:05,707
Dites bonjour et meilleurs vœux à votre mère.
- Nécessairement.

892
01:28:05,916 --> 01:28:15,999
Je parle de maman. Mevlut est venu à l'hôpital aujourd'hui. Je voulais montrer les résultats des tests à ma mère. Je t'ai dit bonjour, il viendra certainement.

893
01:28:16,125 --> 01:28:17,332
Est-ce qu'il a vraiment dit ça ?

894
01:28:18,083 --> 01:28:19,290
Pouvez-vous vous calmer ?

895
01:28:19,708 --> 01:28:23,165
Ce qui s'est passé? C'est comme si tu avais vu un fantôme.

896
01:28:26,333 --> 01:28:29,040
Maman, Mevlut est un peu folle. Il a un petit problème.

897
01:28:29,083 --> 01:28:34,207
On le sait, psychopathe ! Il a attrapé la main d'Ekim et l'a traîné, m'a attaqué à l'université.

898
01:28:34,333 --> 01:28:34,915
Quoi?!

899
01:28:35,458 --> 01:28:39,165
Fille, pourquoi tu ne me l'as pas dit ? Êtes-vous d'accord?

900
01:28:39,166 --> 01:28:40,999
D'accord pas de problème.

901
01:28:41,166 --> 01:28:44,165
Il est tombé amoureux de moi, maman. Je ne comprends pas, je ne sais pas.

902
01:28:44,166 --> 01:28:49,999
Que demander de plus ! Il est tombé amoureux ? Et il s'est accroché à moi : « Mère Neshe, mère Neshe.

903
01:28:50,958 --> 01:28:55,665
Je te l'ai dit, allons à la police, Ekim. Pourquoi je t'ai écouté ?

904
01:28:55,666 --> 01:28:58,165
Bien. S'il vous plaît, n'exagérez pas.

905
01:28:58,625 --> 01:29:03,165
Comment ne pas exagérer, ma fille ? Il a également dit qu'il viendrait certainement.

906
01:29:03,958 --> 01:29:08,624
Vous venez. Il est apparu devant moi le matin et s'est présenté.

907
01:29:09,291 --> 01:29:12,082
- Et aussi... il sait où est la maison.
- Maniaque.

908
01:29:14,125 --> 01:29:16,207
Il se peut même qu'il nous surveille maintenant.

909
01:29:17,166 --> 01:29:22,290
Je préfère aller au commissariat. Mais je ne peux pas non plus te quitter.

910
01:29:22,500 --> 01:29:26,290
D'accord, allons-y demain matin. Disons-le à frère Selcuk. Maintenant, asseyez-vous et mangez.

911
01:29:26,458 --> 01:29:28,457
Et si, en partant, Kanat frappait à la porte ?

912
01:29:28,666 --> 01:29:34,749
Je ne te laisserai pas seul ici, ne t'inquiète pas. Bien sûr, si vous le souhaitez.

913
01:29:34,750 --> 01:29:42,624
Mon enfant, si ta mère le permet, alors reste. Je pense que ce sera bien.

914
01:29:42,750 --> 01:29:44,165
Oui oui.

915
01:29:45,041 --> 01:29:50,165
Je le pense aussi. Mais pourquoi ne t'assois-tu pas et ne dînes-tu pas ? Allons.

916
01:29:52,625 --> 01:29:54,165
Allez maman. Bon appétit, s'il vous plaît.

917
01:29:54,250 --> 01:29:58,165
Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est ?

918
01:29:58,541 --> 01:30:00,999
Nos enfants vont dans ce collège.

919
01:30:01,583 --> 01:30:05,999
Personne n'est au courant de son état ? Personne n'a regardé ?

920
01:30:06,166 --> 01:30:08,874
Kanat, tu peux manger ? S'il te plaît.

921
01:30:11,708 --> 01:30:13,874
On ne sait pas clairement qui fait quoi à l’université.

922
01:30:14,166 --> 01:30:15,249
Kanat, mangeons.

923
01:30:16,750 --> 01:30:18,457
Mon enfant, as-tu aimé la soupe ?

924
01:30:19,583 --> 01:30:20,374
La santé entre vos mains.

925
01:30:20,375 --> 01:30:22,582
D'accord, donne-le. Je vais en mettre d'autres. Vous devez avoir faim.

926
01:30:22,708 --> 01:30:25,540
- Je vais manger, puis je donnerai.
- Bien sûr.

927
01:30:27,666 --> 01:30:30,165
C'est ce que j'ai préparé. Avec maman.

928
01:30:31,000 --> 01:30:32,915
Ça a l'air très savoureux.

929
01:30:33,000 --> 01:30:36,707
Peut-être un peu épicé. Notre famille adore la nourriture épicée.

930
01:30:38,958 --> 01:30:40,124
Eh bien, comment ?

931
01:30:42,208 --> 01:30:44,082
Un peu pointu.

932
01:30:46,291 --> 01:30:47,832
Mangez du pain.

933
01:30:49,375 --> 01:30:51,332
Merci, assez d'eau.

934
01:31:06,708 --> 01:31:09,874
Original, quelque chose vous est tombé sur la tête ?

935
01:31:10,208 --> 01:31:15,374
Eh bien, vous vous êtes réveillé le matin et vous avez dit : « Je suis une personne complètement différente maintenant » ?

936
01:31:16,583 --> 01:31:17,790
Vous n'avez pas aimé cet endroit ?

937
01:31:17,916 --> 01:31:24,540
Non, j'ai aimé. Mais j'ai bien aimé. Je ne connais pas cet endroit.

938
01:31:26,000 --> 01:31:31,165
Eh bien, je ne sais pas. Cet endroit, tes vêtements, ça semblait un peu étrange.

939
01:31:32,166 --> 01:31:35,082
Autrement dit, comment ça se passe ? Cela n'a pas fonctionné pour moi, n'est-ce pas ?

940
01:31:35,083 --> 01:31:39,832
Après cela, tu seras ma styliste.

941
01:31:40,416 --> 01:31:41,707
Si Dieu le veut, bien sûr.

942
01:31:41,916 --> 01:31:52,082
Ces circonstances cachées d’excitation psychosomatique, que se passe-t-il, hein ?

943
01:31:52,916 --> 01:31:57,790
Où est ma personne préférée que j’ai connue ?

944
01:31:58,250 --> 01:32:00,707
Le cœur de cet homme bat maintenant comme un duk-duk.

945
01:32:03,625 --> 01:32:05,707
Les paumes sont moites.

946
01:32:06,875 --> 01:32:13,915
Il ne sait pas où mettre ses bras et ses jambes, il n'a pas la moindre idée de comment entamer une conversation.

947
01:32:15,125 --> 01:32:25,582
En traversant cette toile de secret, la situation devient insoluble.

948
01:32:28,083 --> 01:32:33,749
J'ai écrit quelques mots sur ce sujet, attendez une minute.

949
01:32:36,583 --> 01:32:40,290
Où est-il?

950
01:32:42,041 --> 01:32:42,790
Ici.

951
01:32:48,500 --> 01:32:50,957
- Khazal.
- J'écoute.

952
01:32:51,291 --> 01:32:54,457
Quand je t'ai vu pour la première fois, je savais que ce jour viendrait.

953
01:32:54,708 --> 01:32:57,665
- Tu es dans ma vie...
- Bienvenue, s'il vous plaît.

954
01:32:58,875 --> 01:33:07,332
Merci, s'il y en a, peut-on prendre un appareil à pression avant de commander.

955
01:33:15,333 --> 01:33:18,540
Donnez-le-moi, laissez-moi le lire moi-même.

956
01:33:18,625 --> 01:33:21,915
- Oubliez ce qui est écrit sur papier.
- Bien.

957
01:33:27,083 --> 01:33:28,290
Donc.

958
01:33:29,625 --> 01:33:32,124
La petite boîte explique tout.

959
01:33:36,708 --> 01:33:42,707
L'intérieur n'est pas ce que je soupçonne. J'invente probablement des bêtises.

960
01:33:43,791 --> 01:33:48,790
Je ne regarderai pas parce que je ne crois pas que cela puisse arriver maintenant.

961
01:33:54,291 --> 01:33:56,165
Khazal.

962
01:34:01,000 --> 01:34:02,832
Veux-tu m'épouser ?

963
01:34:06,958 --> 01:34:19,665
Bien sûr, vous n’êtes pas obligé de répondre maintenant. Aujourd'hui ou demain, peu importe. Mais répondez vite pour que nous puissions construire notre chemin.

964
01:34:19,875 --> 01:34:23,915
Hazal, veux-tu m'épouser, mon amour ?

965
01:34:28,375 --> 01:34:30,540
Original, tu as perdu la tête ?

966
01:34:31,416 --> 01:34:36,165
Et c'est une question ? Bien sûr. Vous dites oui, c'est vrai ?

967
01:34:36,750 --> 01:34:38,040
Non.

968
01:34:38,250 --> 01:34:43,582
Non, bien sûr que non, mais non. Autrement dit, non.

969
01:34:47,708 --> 01:34:49,915
Original, tu sais quel âge on a ?

970
01:34:50,333 --> 01:34:54,290
Quoi? Que fais-tu? Que faisons-nous ?

971
01:34:54,500 --> 01:35:01,415
Je parle d'éducation. On a parlé il y a deux jours, tu devais réussir l'examen, c'est quoi ?

972
01:35:01,458 --> 01:35:07,582
Cela ne peut pas être un obstacle à notre mariage. Ton père est parti aussi, tu vis seul.

973
01:35:09,166 --> 01:35:16,374
Tu m'aimes, je t'aime. Je veux dire, à quel point ça peut être mauvais de se marier et de commencer une nouvelle vie, Hazal ?

974
01:35:19,041 --> 01:35:22,915
Je vous remercie pour votre élégante proposition.

975
01:35:23,208 --> 01:35:27,874
Mais si je comprends bien, nos têtes sont radicalement différentes.

976
01:35:28,166 --> 01:35:39,582
Parce que dès que je commence à penser que tout va bien chez nous, il en ressort quelque chose de totalement insensé et de très stupide.

977
01:35:40,041 --> 01:35:43,082
Bien sûr, il peut y avoir d’autres choix pour s’inscrire, dites-vous. Pas.

978
01:35:43,208 --> 01:35:48,332
Non, je ne veux pas dire ça. Je dis que nous ne nous comprenons pas, Orginal.

979
01:35:48,916 --> 01:35:53,624
On ne se comprend pas, il faut que j'y réfléchisse par exemple.

980
01:35:54,541 --> 01:35:56,457
J'ai besoin d'être seul pendant un moment.

981
01:35:58,833 --> 01:36:02,915
Je suis désolé d'avoir gâché ta soirée.

982
01:36:24,541 --> 01:36:29,624
Je vais le prendre, je n'ai pas d'appétit, mais je dois le faire.

983
01:36:30,666 --> 01:36:33,290
Dieu merci, vous ne le faites pas, sinon vous engloutirez toute l'assiette.

984
01:36:33,375 --> 01:36:36,540
S'il te plaît, ne me pousse pas, Sedat.

985
01:36:36,625 --> 01:36:44,040
Maman, ne le pousse pas. Il a perdu sa voiture exprès, tout est arrivé à cause de moi.

986
01:36:44,375 --> 01:36:49,582
D'accord, mon enfant, d'accord. Ne vous décevez pas, ni personne d'autre.

987
01:36:49,666 --> 01:36:55,832
J'avais des économies pour les jours difficiles. Voici votre journée noire.

988
01:36:55,916 --> 01:37:00,624
Cela couvrira le coût de la voiture et achètera le costume.

989
01:37:02,625 --> 01:37:06,165
Merci sœur Shukran, mais je ne peux pas accepter.

990
01:37:08,708 --> 01:37:14,415
Si je n'étais pas allé là où je ne sais pas, rien de tout cela ne serait arrivé.

991
01:37:14,625 --> 01:37:16,374
Hatice.

992
01:37:17,416 --> 01:37:22,624
Oncle Sedat, ne sois plus têtu, prends l'argent, écoute ta grand-mère.

993
01:37:24,125 --> 01:37:26,082
Et que personne d'autre ne gâche l'ambiance.

994
01:37:27,916 --> 01:37:29,415
Je vais voir.

995
01:37:38,875 --> 01:37:40,915
Qui es-tu, qui cherches-tu ?

996
01:37:42,875 --> 01:37:44,040
Je te cherchais.

997
01:37:44,750 --> 01:37:49,915
Daghan, qu'est-ce que tu fais ici ? Qu'est-ce que c'est ça?

998
01:37:50,833 --> 01:37:52,124
Petit cadeau.

999
01:37:53,291 --> 01:37:56,165
N'est-ce pas un petit cadeau que tu as acheté ?

1000
01:37:56,916 --> 01:37:59,957
Luxueux costume de reine des fées.

1001
01:38:01,458 --> 01:38:03,832
Même si je t'ai dit de ne pas acheter, es-tu allé acheter ?

1002
01:38:05,458 --> 01:38:06,665
Bonne soirée!

1003
01:38:07,666 --> 01:38:09,790
Bonsoir, bienvenue.

1004
01:38:15,875 --> 01:38:17,332
As-tu acheté le costume ?

1005
01:38:21,500 --> 01:38:25,624
Argent dépensé. Bien joué.

1006
01:38:28,250 --> 01:38:31,790
Je l'ai acheté en vain, mon père a acheté le même aujourd'hui.

1007
01:38:34,000 --> 01:38:36,457
- Sérieusement?
- Oui sérieusement.

1008
01:38:36,666 --> 01:38:39,332
Pourquoi? On ne peut pas acheter quelque chose ? Qu'est-ce que je vais mentir à mon père, ou quoi ?

1009
01:38:43,000 --> 01:38:45,290
Je ne voulais pas dire ça, Ayse.

1010
01:38:45,333 --> 01:38:50,582
Daghan, tu sais quoi faire. Reprenez-le et remettez-le sans perdre votre reçu.

1011
01:38:51,541 --> 01:38:53,165
Aisha, tu sembles avoir mal compris.

1012
01:38:53,166 --> 01:38:57,624
Allez, Daghan, dépêche-toi avant la fermeture du magasin, ne fais plus ce que tu veux.

1013
01:39:07,500 --> 01:39:11,249
Tu m'as fait du bien, ma fille. Mais elle avait honte du garçon.

1014
01:39:12,916 --> 01:39:17,207
Papa, je lui ai dit de ne pas acheter. Vous faites tout ce qui vous vient à l'esprit.

1015
01:39:17,250 --> 01:39:22,040
De plus, je m'en fiche des costumes, ils n'ont pas plus de valeur que toi.

1016
01:39:22,208 --> 01:39:23,790
Ma belle fille

1017
01:39:25,416 --> 01:39:29,165
Papa, oublie ça, je te le mets en scène à la maison, dans le salon.

1018
01:39:29,333 --> 01:39:30,874
Non, ce ne sera pas le cas.

1019
01:39:31,291 --> 01:39:33,290
Ton père n'a pas encore dit le dernier mot.

1020
01:39:33,666 --> 01:39:35,999
Jusqu'à ce que je dise la fin, ça ne finira pas, d'accord ?

1021
01:39:36,083 --> 01:39:38,832
Oui papa, pour l'amour de Dieu, oublie ça.

1022
01:39:45,458 --> 01:39:47,749
Vous êtes un gars très intelligent.

1023
01:39:48,000 --> 01:39:54,332
Je commence à soupçonner que tu es une sorcière qui essaie de me nourrir pour que je grossisse.

1024
01:39:54,458 --> 01:40:02,582
C'est encore loin. Regarde comme tu es maigre. Regardez comme les poignées sont délicates.

1025
01:40:02,791 --> 01:40:05,707
Je vais les manger directement.

1026
01:40:06,000 --> 01:40:09,499
De quel genre de stylos s'agit-il, très beaux.

1027
01:40:09,666 --> 01:40:11,832
Je ne savais pas que tu t'intéressais au ballet.

1028
01:40:14,583 --> 01:40:19,165
Je vois que ton humeur s'est améliorée, j'ai complètement oublié le drame du rôle.

1029
01:40:19,416 --> 01:40:22,207
Après ce que tu as dit, rien ne me vient à l'esprit.

1030
01:40:27,208 --> 01:40:34,040
Quoi? Eh bien, peut-être qu'un peu vient, mais je chasse immédiatement ces démons de l'intérieur.

1031
01:40:34,375 --> 01:40:40,124
De plus, j'ai commencé à changer, soyez-en conscient. Cette fille n’est plus celle dont vous êtes tombé amoureux.

1032
01:40:40,583 --> 01:40:42,832
Je suis amoureux de chacun de vos états.

1033
01:40:45,625 --> 01:40:48,082
Vous savez très bien me rassurer.

1034
01:40:49,166 --> 01:40:54,624
Vous m’affectez d’une manière qu’aucune pilule au monde ne peut m’affecter.

1035
01:40:57,416 --> 01:40:58,832
Allez ici.

1036
01:41:09,041 --> 01:41:09,665
Je t'aime.

1037
01:41:10,541 --> 01:41:12,165
Je t'aime aussi.

1038
01:41:12,666 --> 01:41:13,665
Gâteau?

1039
01:41:14,041 --> 01:41:15,832
Un bisou, puis un gâteau.

1040
01:41:28,958 --> 01:41:32,790
Que dites-vous? Y a-t-il de la vie là-bas ?

1041
01:41:33,541 --> 01:41:37,790
Peut-être, mais si possible, que ce ne soit pas comme ici.

1042
01:41:38,750 --> 01:41:40,624
N'aimez-vous pas notre monde?

1043
01:41:40,791 --> 01:41:49,374
Non, notre monde est un univers magnifique, un peu comme Istanbul.

1044
01:41:49,541 --> 01:41:57,124
Après tout, on dit que vous vous promènerez dans Istanbul, vous verrez, mais vous ne vivrez pas.

1045
01:41:58,791 --> 01:42:00,540
Et le monde est ainsi.

1046
01:42:02,208 --> 01:42:03,040
Compris.

1047
01:42:03,541 --> 01:42:06,207
Vous n'aimez pas le drame du monde.

1048
01:42:06,833 --> 01:42:14,249
Oui, je ne sais pas s'il y a de la vie sur d'autres étoiles. Mais même s'il y en a, alors...

1049
01:42:15,416 --> 01:42:17,999
Que ce ne soit pas de la souffrance.

1050
01:42:18,791 --> 01:42:27,707
Qu'il y ait un mode de vie complètement différent, une perception des sentiments.

1051
01:42:30,541 --> 01:42:33,082
Qu'il n'y ait pas de blessure pour maman et papa, dites-vous ?

1052
01:42:34,375 --> 01:42:36,415
Surtout les blessures du père.

1053
01:42:42,083 --> 01:42:51,624
Ekim, j'oubliais que nous avons le même problème, désolé si je t'ai dérangé.

1054
01:42:55,250 --> 01:42:59,082
Ce n’est pas grave, le traumatisme, c’est comme le romantisme.

1055
01:42:59,958 --> 01:43:03,915
Par intervalles, il y a un courant d'air et des gémissements par endroits.

1056
01:43:06,666 --> 01:43:13,582
Je suis vraiment désolé pour ça. J'ai beau m'excuser, je ne peux pas me pardonner.

1057
01:43:13,916 --> 01:43:15,582
De quoi parles-tu?

1058
01:43:19,041 --> 01:43:25,374
Même si je savais pour ton père, je l'ai quand même fait.

1059
01:43:26,125 --> 01:43:30,874
C'était très mauvais. J'ai souvent réfléchi à la manière dont je pourrais te pardonner.

1060
01:43:31,083 --> 01:43:35,999
Puis-je pardonner ? Et j'en doutais.

1061
01:43:38,166 --> 01:43:39,165
Mais j'ai pardonné.

1062
01:43:40,166 --> 01:43:41,832
Vérité?

1063
01:43:43,083 --> 01:43:44,165
Oui.

1064
01:43:45,541 --> 01:43:49,207
Si je n’avais pas pardonné, cela aurait été un fardeau pour moi.

1065
01:43:49,833 --> 01:43:54,874
Le pardon donne un sentiment de liberté.

1066
01:43:55,458 --> 01:43:58,165
Si je ne te pardonnais pas, que ressentirais-tu ?

1067
01:44:08,250 --> 01:44:09,874
Laissez notre maison avoir une terrasse.

1068
01:44:10,458 --> 01:44:12,374
Là, nous regarderons toujours les étoiles.

1069
01:44:13,916 --> 01:44:15,665
Notre maison ?

1070
01:44:17,125 --> 01:44:18,457
Notre future maison.

1071
01:44:18,875 --> 01:44:25,999
Bien sûr, nous aurons des transferts. Mais je veux que la maison dans laquelle nous déménageons ait une terrasse.

1072
01:44:27,250 --> 01:44:32,749
Pourquoi tu ressembles à ça ? Écoute, maintenant une mouche va voler dans ta bouche.

1073
01:44:34,375 --> 01:44:41,415
Écoute, j'ai l'intention de passer toute ma vie avec toi. Ou avez-vous d'autres projets ?

1074
01:44:42,208 --> 01:44:44,624
Laissez-moi réfléchir.

1075
01:44:45,333 --> 01:44:46,165
Non.

1076
01:44:46,416 --> 01:44:50,582
Tu veux dire quelque chose ou ? C'est comme si tu t'accrochais à quelque chose.

1077
01:44:51,458 --> 01:44:57,582
Oui. Je voulais dire que notre terrasse soit fermée. Parce que je suis mort.

1078
01:45:08,958 --> 01:45:12,749
N'épargnez pas de lit pour moi.

1079
01:45:14,791 --> 01:45:17,124
En plus, si je m'allonge à côté de toi.

1080
01:45:20,000 --> 01:45:22,457
Il n'y aura aucun mal dans mon cœur.

1081
01:45:48,666 --> 01:45:50,499
Frère, bienvenue.

1082
01:45:53,250 --> 01:45:58,624
Békir. Mon Dieu! Est-il possible d'en mettre autant dans le pain ? Mon Dieu!

1083
01:45:58,666 --> 01:46:02,999
Quel genre de désordre avez-vous créé ici ? Assez!

1084
01:46:03,083 --> 01:46:10,790
Qu'est-ce que je fais ? Il est temps que vous le sachiez ! La chose la plus importante de la journée est le petit-déjeuner ! Il n'y en a pas d'autre !

1085
01:46:10,791 --> 01:46:13,582
Ce petit-déjeuner sera cuisiné. D'origine où ?

1086
01:46:13,708 --> 01:46:16,415
Comment devrais-je le savoir ? Le maître est malade.

1087
01:46:16,416 --> 01:46:20,832
Il joue si bien son rôle. Même moi, j'y croyais.

1088
01:46:20,833 --> 01:46:24,415
Tu verras de vrais rôles au théâtre, mon frère.

1089
01:46:24,458 --> 01:46:28,124
Vous verrez comment joue votre frère. Vous deviendrez fou.

1090
01:46:28,166 --> 01:46:33,957
Je vais l'honorer. Rôle de comédie.

1091
01:46:34,125 --> 01:46:37,499
Mais nous déciderons également de cela. Il y aura un endroit pour que tu pleures.

1092
01:46:37,583 --> 01:46:41,499
Bien. Allons rire alors, Bekir.

1093
01:46:41,625 --> 01:46:46,207
Frère, s'il te plaît, ne viens pas à la pièce.

1094
01:46:46,833 --> 01:46:48,874
Et sœur Nesha sera là aussi.

1095
01:46:50,416 --> 01:46:55,207
Maintenant, laisse cette Nesha. Seulement, le théâtre ne suffisait pas à nos têtes. Et tu l'as apporté !

1096
01:46:55,416 --> 01:47:01,165
Je vais dire quelque chose. Ce qui nous manque, ce n'est pas le théâtre. Il nous manque un costume.

1097
01:47:01,333 --> 01:47:05,707
Tu peux me donner de l'argent, je dois acheter un costume.

1098
01:47:05,750 --> 01:47:17,290
Bekir, j'ai retiré cet argent. Mais pour une performance, pour un costume, pourquoi tant d’argent ? Peut-être souhaitez-vous les dépenser d’une autre manière que le costume ?

1099
01:47:17,291 --> 01:47:22,999
Non, frère. Il est vraiment très cher. Je suis allé voir avec Ayse, mais nous n'avons pas pu acheter.

1100
01:47:23,166 --> 01:47:27,665
De plus, oncle Sedat a eu des nouvelles de quelque part, il s'est rendu dans un centre coûteux.

1101
01:47:27,916 --> 01:47:30,540
Ils ont même pris sa voiture.

1102
01:47:30,750 --> 01:47:31,540
Ouais.

1103
01:47:31,666 --> 01:47:36,499
Oui. Puisque tu le dis. Mon ami, quel dommage.

1104
01:47:36,666 --> 01:47:39,207
Que pouvez-vous faire.

1105
01:47:39,750 --> 01:47:41,915
Bonjour.

1106
01:47:41,958 --> 01:47:48,040
Bonjour, frère. Bienvenue
- Merci.
Que les mauvaises choses appartiennent au passé. Je n'ai pas entendu dire que la voiture avait été emmenée.

1107
01:47:48,125 --> 01:47:50,665
Et ne demandez pas. C'est arrivé comme ça.

1108
01:47:50,958 --> 01:47:54,957
Et? Que vas-tu faire ?

1109
01:47:55,166 --> 01:47:58,374
Je ne sais pas, voyons.

1110
01:47:59,583 --> 01:48:12,540
Békir.
Frère, je suis désolé de vous interrompre. J'ai un ami. Il ouvre un nouveau lieu. Pour l'ouverture, il cherchait du personnel, il y avait même des brochures.

1111
01:48:12,583 --> 01:48:18,790
- Peut-être toi.
- S'il le faut, je peux.

1112
01:48:18,875 --> 01:48:22,165
Bien sûr. Je ne me moque pas de toi.

1113
01:48:22,166 --> 01:48:28,165
Très bien, écris-lui. Je serai occupé, je travaillerai.

1114
01:48:28,208 --> 01:48:35,207
En plus, j'ai un jour de congé demain. Je peux aider frère Sedat demain. Nous pouvons ensemble.
- D'accord, tu m'as rendu heureux.

1115
01:48:35,250 --> 01:48:38,665
- Je l'appelle alors ?
- Appel.
- J'appelle.

1116
01:48:38,791 --> 01:48:41,290
- J'appelle.
- Mon Dieu, appelle déjà.

1117
01:48:41,666 --> 01:48:45,332
Bekir, tu cuisines pour moi avec des olives et du fromage.

1118
01:48:45,333 --> 01:48:46,249
D'accord, oncle Sedat.

1119
01:48:46,541 --> 01:48:50,874
Békir ! Et ajoutez du sujuk de ma part. Je n'écrirai pas.

1120
01:48:50,916 --> 01:48:52,082
D'accord, allez.

1121
01:48:57,208 --> 01:49:00,999
Il a dit qu'il avait volé les médicaments de maman.

1122
01:49:01,916 --> 01:49:06,207
Ce qu'il n'a pas fait. Pauvre femme.

1123
01:49:06,333 --> 01:49:09,540
Et malgré cela, vous ne voulez pas le retenir, frère Selcjuk ?

1124
01:49:10,250 --> 01:49:13,457
Malheureusement Kanat. Et que faire, il n'y a aucune preuve.

1125
01:49:13,541 --> 01:49:15,332
L'homme a envoyé une note indiquant qu'il se rencontrerait.

1126
01:49:15,458 --> 01:49:24,457
- M'a attaqué. Ekim est venu à l'université.
- Si vous le souhaitez, rédigez une candidature. Mais rien de bon n’en sortira.

1127
01:49:26,666 --> 01:49:33,040
Soyez prudent tous les deux. Mais écoutez, pas d’actions stupides. Sinon, vous vous retrouverez du mauvais côté.

1128
01:49:36,000 --> 01:49:38,749
D'accord, prenons contact. Bien?

1129
01:49:38,833 --> 01:49:40,582
Merci frère Selcuk.

1130
01:49:47,250 --> 01:49:52,999
Je suis déjà à bout. N'importe qui peut sortir de la foule et vous attaquer.

1131
01:49:53,416 --> 01:49:56,790
D'ACCORD. Allons dans un endroit calme.

1132
01:49:56,833 --> 01:50:00,207
Le week-end. Dans le Stambul. Trouver un endroit calme ?

1133
01:50:00,708 --> 01:50:05,665
Bien que ton nom soit Kanat, tu ne sais pas du tout ce qu’il y a au ciel.

1134
01:50:06,416 --> 01:50:07,832
Suis-moi.

1135
01:50:09,208 --> 01:50:11,332
Bien?

1136
01:50:12,291 --> 01:50:13,374
Bien.

1137
01:50:28,333 --> 01:50:29,249
Dagkhan.

1138
01:50:32,041 --> 01:50:33,540
Que faites-vous ici?

1139
01:50:35,916 --> 01:50:39,457
Je suis venu voir Ayse. Et j'ai regretté d'être venu.

1140
01:50:41,291 --> 01:50:42,665
Pourquoi?

1141
01:50:43,333 --> 01:50:45,165
A propos du costume, hein ?

1142
01:50:46,708 --> 01:50:55,749
Je voulais faire une surprise, j'ai acheté un costume. Et son père l'a également acheté. Dit qu'ils disent, vas-y, reviens. J'ai appelé mais elle n'a pas répondu.

1143
01:50:55,958 --> 01:50:59,165
Je suis venue chez elle. Et elle dit : "Va-t'en, je ne veux pas te voir."

1144
01:51:01,041 --> 01:51:06,499
La fille est fière. Montre sa fierté. Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?

1145
01:51:06,833 --> 01:51:10,540
Quelle est cette fierté ? OK, papa a acheté un costume.

1146
01:51:12,000 --> 01:51:13,624
Frère, je ne comprends pas.

1147
01:51:13,666 --> 01:51:18,749
Quoi, Daghan ? Qu'est-ce que tu ne comprends pas ? Êtes-vous en train de dire qu’ils sont pauvres ?

1148
01:51:19,000 --> 01:51:21,040
Je dirai que je ne comprends pas les femmes, Bekir.

1149
01:51:23,958 --> 01:51:26,499
Pensez-vous que c'est suffisant pour comprendre ?

1150
01:51:27,375 --> 01:51:29,290
Écoute, je vais t'expliquer un peu.

1151
01:51:30,166 --> 01:51:33,290
Oncle Sedat a perdu sa voiture, d'accord ?

1152
01:51:33,583 --> 01:51:41,040
Et il n'y a pas de costume. Personne ne lui a rien acheté. Elle est juste fière, c'est pour ça qu'elle t'a menti.

1153
01:51:41,333 --> 01:51:42,499
Compris?

1154
01:51:42,958 --> 01:51:45,040
- Comme ça?
- Comme ça.

1155
01:51:45,791 --> 01:51:47,582
D'accord, tue-le. Nous déciderons d'une manière ou d'une autre.

1156
01:51:48,958 --> 01:51:50,457
Veux-tu te réconcilier avec cette fille ?

1157
01:51:50,458 --> 01:51:51,082
Vouloir.

1158
01:51:51,166 --> 01:51:52,874
Et tu veux jouer aussi, n'est-ce pas ?

1159
01:51:52,916 --> 01:51:54,249
Bien sûr que je veux.
- Bien.

1160
01:51:54,916 --> 01:52:00,749
D'accord, ne vous inquiétez pas. Je vais décider. Vous lirez des prières pour le frère Bekir. Allez, lève-toi.

1161
01:52:01,166 --> 01:52:03,374
Se lever. Allez, parlons.

1162
01:52:03,500 --> 01:52:05,374
Allez mon garçon, allons-y.

1163
01:52:06,416 --> 01:52:07,082
Allons-y. Regarder.

1164
01:52:07,416 --> 01:52:08,999
Vérifiez ceci.

1165
01:52:12,125 --> 01:52:18,499
Nous ouvrons. Vous ne voulez pas entrer ? Nous venons d'ouvrir.

1166
01:52:19,041 --> 01:52:22,207
- Notre publicité.
- Votre homme est faible, Khalil.

1167
01:52:22,208 --> 01:52:23,165
Ce n'était pas comme ça.

1168
01:52:23,375 --> 01:52:29,457
Non, frère, il va s'ouvrir maintenant, il est comme ça au début. Ne t'inquiète pas. Je vais lui parler.

1169
01:52:29,583 --> 01:52:31,707
Bien.
- D'accord, pour moi.

1170
01:52:32,250 --> 01:52:38,624
Frère Sedat, le patron est en colère. Soyez plus fort, plus vite, s'il vous plaît.

1171
01:52:38,833 --> 01:52:42,124
Khalil, écoute, ne me mets pas en colère.

1172
01:52:42,375 --> 01:52:45,415
Est-ce que je peux être un clown ?

1173
01:52:45,458 --> 01:52:53,624
Être clown, n'est-ce pas un métier ? Je vous en prie. Et tu n'as pas dit que c'était du travail, qu'il n'y avait pas de quoi avoir honte.

1174
01:52:53,750 --> 01:52:57,957
- Tirez un peu vers vous. Un peu...
- Ne me rends pas nerveux, Khalil.

1175
01:52:58,000 --> 01:53:01,540
Qu'est-ce qu'on fait ici, mon fils ?

1176
01:53:01,750 --> 01:53:03,415
- Il t'en faut un peu..
- Khalil !

1177
01:53:03,458 --> 01:53:06,207
Ne m'ennuie pas, mon fils. Je jure que je suis en colère.

1178
01:53:06,333 --> 01:53:08,665
Qu'avons-nous porté ? Qu'est-ce que c'est ça?

1179
01:53:08,791 --> 01:53:12,999
Regardez-moi. Qu'est-ce que je fais ici ? Je suis un vendeur.

1180
01:53:15,000 --> 01:53:20,707
Békir, Daghan ? Et qu'est-ce que tu fais ici ? Mon Dieu.

1181
01:53:21,041 --> 01:53:23,415
Écoutez, les clowns.

1182
01:53:25,625 --> 01:53:28,415
Tu nous as manqué, je le jure.

1183
01:53:28,625 --> 01:53:30,957
Nous arrivons juste à temps, mon frère.

1184
01:53:31,041 --> 01:53:31,582
Exactement.

1185
01:53:31,666 --> 01:53:36,165
Allons-y les amis, allons-y. Ce type a trouvé son héros.

1186
01:53:36,250 --> 01:53:38,374
Et il faut essayer un peu.

1187
01:53:38,500 --> 01:53:41,124
Oncle Sédat.

1188
01:53:41,500 --> 01:53:45,249
Bekir a parlé de la situation. Laissez-le rester dans le passé.

1189
01:53:45,625 --> 01:53:48,165
Merci mon fils, merci.

1190
01:53:48,666 --> 01:53:51,707
Je suis venu pour t'aider, mais si tu es mal à l'aise...

1191
01:53:51,791 --> 01:53:55,374
Non, mon fils, qu'est-ce que tu es ? Quel inconvénient ?

1192
01:53:55,958 --> 01:54:00,040
Allez, commençons et finissons ce truc. Allons.

1193
01:54:24,041 --> 01:54:30,707
D'accord, le cerf-volant est une excellente idée, je suis d'accord. Mais on ne pouvait pas tout préparer ?

1194
01:54:30,833 --> 01:54:32,790
Comme tu es ennuyeux, Kanat.

1195
01:54:33,958 --> 01:54:38,207
L'homme ne fabriquera-t-il pas son cerf-volant de ses propres mains ?

1196
01:54:40,875 --> 01:54:45,332
Ça ira. Mon père ne m'a pas appris ça.

1197
01:54:47,333 --> 01:54:50,665
Nous en avons déjà beaucoup parlé. Nous ne le ferons plus.

1198
01:54:51,625 --> 01:54:55,499
Oui. Et mon père ne m'a pas appris. Mais...

1199
01:54:55,791 --> 01:54:58,290
À cause de cela, nous refuserons ou quoi ?

1200
01:55:00,041 --> 01:55:02,915
Tu attends que je dise non, mais...

1201
01:55:03,583 --> 01:55:05,499
Nous gaspillons notre énergie, Ekim.

1202
01:55:06,375 --> 01:55:17,624
Kanat. Il y a tellement de vidéos sur Internet. Ils montreront comment et quoi, ils enseigneront. Ouvrez et voyez. Vous apprendrez alors. Tu n'as pas regardé.

1203
01:55:17,791 --> 01:55:19,082
Nous refusons, n'est-ce pas ?

1204
01:55:19,291 --> 01:55:22,999
Non. Mauvaise réponse. Je vais réessayer.

1205
01:55:23,166 --> 01:55:25,707
Encore et encore, et encore et encore. Jusqu'à ce que nous le fassions.

1206
01:55:26,291 --> 01:55:29,665
D'accord alors. Comment allons-nous procéder ?

1207
01:55:29,708 --> 01:55:30,165
Regarder.

1208
01:57:29,583 --> 01:57:32,874
Je suis toujours venu en costume à la porte.

1209
01:57:32,958 --> 01:57:38,374
Il n’y a rien de tel dans notre relation, tu sais. Et même quand papa est dans cette position.

1210
01:57:39,166 --> 01:57:40,165
C'est étrange, oui.

1211
01:57:40,291 --> 01:57:47,707
Oui. Le matin, il revint. Je comprends qu'il n'a pas de mauvaises intentions. Mais je lui ai dit de ne pas prendre le costume.

1212
01:57:47,750 --> 01:57:50,499
Est-ce incompréhensible ?
- Non, tu as raison.

1213
01:57:50,875 --> 01:57:53,790
Non c'est non, oui c'est oui.

1214
01:57:54,500 --> 01:57:59,540
- Je veux réfléchir, mais...
- Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

1215
01:57:59,625 --> 01:58:00,707
Rien.

1216
01:58:00,791 --> 01:58:07,332
Oui, Khazal, tu n'as rien. Aucun sentiment, aucune émotion. Le matin, tu m'écoutes comme un robot culinaire.

1217
01:58:07,333 --> 01:58:10,165
Qu'est-ce qui t'est arrivé? Est-ce lié à l'original ?

1218
01:58:10,291 --> 01:58:14,165
J'ai entendu dire qu'il était tombé malade. Vraiment tombé malade ?

1219
01:58:14,625 --> 01:58:20,415
- Oui, ça m'a infecté.
- Ce qui s'est passé? Dis-le-moi déjà.

1220
01:58:21,500 --> 01:58:25,415
- Il m'a fait une offre.
- Quoi? Comme ça?

1221
01:58:25,958 --> 01:58:36,374
Je sentais déjà qu'il n'appelait pas habituellement pendant ses études. Puis il dit que nous irons dans un endroit spécial.

1222
01:58:36,791 --> 01:58:41,165
J'ai réalisé que quelque chose n'allait pas. Un endroit si calme.

1223
01:58:41,291 --> 01:58:44,332
Et il a enfilé un costume. Comme un marié.

1224
01:59:08,791 --> 01:59:13,540
Quand nous nous levons, il me propose. Est-ce que ça va, tu crois ? Aïcha ?

1225
01:59:13,916 --> 01:59:18,165
Aïcha ? Est-ce normal ? Se marier à cet âge, est-ce normal ?

1226
01:59:18,416 --> 01:59:20,832
Aisha, quel âge avons-nous et...

1227
01:59:22,916 --> 01:59:26,457
- Qu'est-ce que je suis...
- C'est... Dis-moi où il t'a emmené. Vous en avez parlé.

1228
01:59:26,541 --> 01:59:28,499
N'est-ce pas papa ?

1229
01:59:28,750 --> 01:59:32,665
Mo, Khazal, quel genre de père ? Que doit-il faire ici ?

1230
01:59:32,958 --> 01:59:36,249
Eloignons-nous de ce bruit.

1231
02:00:32,541 --> 02:00:34,749
Droite.

1232
02:00:36,333 --> 02:00:42,165
Maintenant, je prends vraiment une pause dans la vie.

1233
02:00:42,416 --> 02:00:45,624
Et entrer dans la vie dont je rêvais.

1234
02:00:51,041 --> 02:00:57,290
Oh, nuit fatiguée. Oh, longue et fatiguante nuit.

1235
02:00:58,416 --> 02:01:00,457
Après quarante heures...

1236
02:01:01,375 --> 02:01:07,749
Envoie-moi la paix à l'aube. Expliquez mon chemin pour que je puisse revenir.

1237
02:01:08,166 --> 02:01:12,874
Sauvez-moi de ces gens, s'il vous plaît. Dors, viens.

1238
02:01:13,250 --> 02:01:20,540
Parfois, tu fermes les yeux. Viens et sauve-moi

1239
02:01:25,083 --> 02:01:27,749
- Comme ça ?
- Tu es incroyable.

1240
02:01:42,041 --> 02:01:48,540
Je pensais qu'il n'y avait aucun endroit dans ce monde qui me rendrait heureux. Mais c'est le cas.

1241
02:01:50,166 --> 02:01:54,540
Je suis heureuse de faire partie de votre parcours en tant qu'actrice à succès.

1242
02:01:55,500 --> 02:02:02,832
La célébrité ne me gâtera pas. Parfois je te verrai.

1243
02:02:03,000 --> 02:02:03,874
Est-ce vrai, madame ?

1244
02:02:06,875 --> 02:02:09,957
Tu étais si jolie en costume.

1245
02:02:12,375 --> 02:02:17,832
Comme dans un rêve, Aziz. Tout est comme dans un rêve.

1246
02:02:18,666 --> 02:02:21,374
Dis que ce n'est pas un rêve.

1247
02:02:24,583 --> 02:02:28,207
Vous êtes celui qui réalise les rêves.

1248
02:02:29,000 --> 02:02:33,332
Puis-je te dire quelque chose, Layla ? Le cauchemar est terminé.

1249
02:02:34,041 --> 02:02:38,124
Il est maintenant temps de vivre nos rêves et nos rêves.

1250
02:02:38,666 --> 02:02:41,332
C'est notre moment.

1251
02:02:44,708 --> 02:02:46,790
- Je t'aime.
- Et je t'aime.

1252
02:02:46,833 --> 02:02:49,165
Et je le suis davantage.

1253
02:03:23,375 --> 02:03:26,624
Que fais-tu? Comptez-vous les oiseaux ?

1254
02:03:27,166 --> 02:03:29,874
J'ai l'impression de faire quelque chose d'encore plus stupide.

1255
02:03:40,166 --> 02:03:43,165
J'ai un peu exagéré, désolé.

1256
02:03:45,083 --> 02:03:51,165
Seulement ici, on va parfois trop loin et on exagère. Est-ce que tu comprends?

1257
02:03:53,750 --> 02:03:54,540
Tu as raison.

1258
02:03:56,833 --> 02:04:02,665
Le départ du père, etc. Je ne semble pas pouvoir supporter cette période.

1259
02:04:03,083 --> 02:04:10,457
Vous ne parvenez pas à faire face ? Hazal, soit tu aimes une personne, soit tu ne l'aimes pas.

1260
02:04:11,291 --> 02:04:13,999
Si vous l'aimez, il partira. Qu'est-ce que tu ne peux pas gérer ? Je n'ai pas compris.

1261
02:04:14,041 --> 02:04:17,499
Non, cela n'a rien à voir.

1262
02:04:18,500 --> 02:04:23,207
Je ne sais pas. Ce que tu as fait

1263
02:04:23,750 --> 02:04:29,582
Nous sommes donc encore petits, très jeunes. Il est trop tôt pour nous, alors c'est tout.

1264
02:04:29,625 --> 02:04:31,499
Avez-vous l'air effrayé ?

1265
02:04:31,541 --> 02:04:35,665
Peur, oui. Pour être honnête, j'avais peur.

1266
02:04:38,708 --> 02:04:44,165
Vous semblez avoir raison à ce sujet. Je t'ai trop poussé ces derniers temps, je suis désolé.

1267
02:04:44,583 --> 02:04:53,624
Eh bien, regarde. Je t'aime comme ça. Quand tu te moques de toi, tu te bats contre toi-même pour ne pas m'offenser.

1268
02:04:54,041 --> 02:04:56,707
Et je pense que c'est un véritable héroïsme.

1269
02:04:57,166 --> 02:04:59,374
Nous aimons quoi faire.

1270
02:05:01,041 --> 02:05:06,165
Maintenant, il semble que c'est à mon tour d'être un héros.

1271
02:05:06,791 --> 02:05:08,165
Comme ça?

1272
02:05:10,541 --> 02:05:17,749
Eh bien, mes savons étaient confus. Oui. Mais maintenant je comprends pourquoi il en était ainsi.

1273
02:05:18,333 --> 02:05:22,165
Pas parce que je ne t'aime pas. Mais tu avais raison.

1274
02:05:23,166 --> 02:05:26,332
Vous aviez raison. Je nous ai toujours vu comme des personnes provenant de mondes différents.

1275
02:05:26,916 --> 02:05:35,582
C'est pour ça que j'y suis si habitué. Dans ma tête, quelque part au fond, il y avait toujours l'idée que nous allions nous séparer.

1276
02:05:39,375 --> 02:05:41,957
Mais maintenant je sais comment surmonter cela.

1277
02:05:44,083 --> 02:05:52,749
Vous apprendrez, Original. Vous étudierez et travaillerez. Et tous ceux qui n'ont pas cru en vous seront très surpris.

1278
02:05:53,208 --> 02:06:03,207
Nous ferons taire tout le monde. Ensemble, nous étudierons, lirons, résoudrons des tests. Nous réussirons cet examen ensemble. Ainsi, ensemble, nous surmonterons tous les obstacles avec vous.

1279
02:06:04,083 --> 02:06:07,874
Et tu le feras pour moi. Pour moi et moi-même.

1280
02:06:08,500 --> 02:06:13,249
Aujourd’hui, le mur qui nous sépare s’est effondré. Maintenant effondré.

1281
02:06:13,666 --> 02:06:15,707
Je réussirai pour vous.

1282
02:06:16,041 --> 02:06:18,749
Je le ferai pour toi, fille du quartier.

1283
02:06:21,541 --> 02:06:24,249
Quoi?

1284
02:07:21,875 --> 02:07:24,707
Papa. Je ne peux pas le croire.

1285
02:07:25,166 --> 02:07:28,915
Papa! Papa, je n'arrive pas à y croire !

1286
02:07:29,125 --> 02:07:33,915
Nous donnerons tout à notre fille.

1287
02:07:34,083 --> 02:07:36,124
Papa.

1288
02:07:38,916 --> 02:07:43,249
- Tu es le meilleur papa.
- Et tu es la meilleure fille, ma chérie.

1289
02:07:45,000 --> 02:07:47,290
- M'as-tu vu aujourd'hui ?
- Je l'ai vu.

1290
02:07:47,625 --> 02:07:50,165
Je l'ai vu et j'étais très fier.

1291
02:07:50,541 --> 02:07:55,165
Quand je parlerai de toi aux enfants, je raconterai cette journée, papa.

1292
02:07:57,583 --> 02:08:00,332
Je t'ai vu dans ces vêtements.

1293
02:08:01,250 --> 02:08:03,915
Très fier. Je pensais que nous pourrions.

1294
02:08:06,666 --> 02:08:10,457
Perspicace, souriant, attentionné.

1295
02:08:10,791 --> 02:08:15,915
Nous avons élevé une fille merveilleuse. Ma propre fille.

1296
02:08:23,541 --> 02:08:25,832
Maman, allons-y.

1297
02:08:29,791 --> 02:08:31,540
Merci.

1298
02:08:33,958 --> 02:08:37,165
- Allez, maintenant c'est ton tour.
- Je vais le mesurer.

1299
02:08:37,333 --> 02:08:41,999
Viens le pétrole, on sortira.

1300
02:09:12,000 --> 02:09:15,749
Khalil. Allez, il y a une place ici.

1301
02:09:17,000 --> 02:09:21,874
- Bonne soirée. Je ne te dérangerai pas.
- Eh bien, chérie. Asseyez-vous.

1302
02:09:22,291 --> 02:09:24,165
Je le jure.

1303
02:09:26,583 --> 02:09:36,332
Le nôtre a été invité au théâtre comme ça. Pour enlever l'excitation, nous avons décidé de faire des échantillons ou autre.

1304
02:09:36,458 --> 02:09:38,707
Je suis venu pour ça.

1305
02:09:40,625 --> 02:09:43,374
Très fréquenté. Écoutez, quelques personnes supplémentaires arrivent.

1306
02:09:43,958 --> 02:09:47,790
Oui, oui. Ils m'ont appelé ici.

1307
02:09:47,916 --> 02:09:50,040
Je comprends un peu le théâtre.

1308
02:09:50,125 --> 02:09:52,832
Vérité? Est-ce que vous suivez cela ?

1309
02:09:52,958 --> 02:09:57,165
Bien sûr, ma chère. Bien sûr, à cause du travail, ça ne marche pas très bien.

1310
02:09:57,458 --> 02:10:03,790
Mais étant enfant, j'étais très intéressé. Nous avons beaucoup marché.

1311
02:10:03,916 --> 02:10:09,082
Nous étions souvent emmenés. Nous avons beaucoup aimé, c'était merveilleux.

1312
02:10:09,166 --> 02:10:12,540
C'est important. Cinéma, théâtre, peu importe.

1313
02:10:12,708 --> 02:10:16,957
Eh bien, l'art. Principalement.
Oui, l'art est important.

1314
02:10:19,291 --> 02:10:21,582
Eh bien, Neshe, tu me parles du théâtre ?

1315
02:10:30,083 --> 02:10:32,957
Pleure, pleure. Pleurer sur scène.

1316
02:10:43,625 --> 02:10:48,582
Je déteste tout le monde. Surtout moi-même.

1317
02:10:50,166 --> 02:10:54,665
Maintenant, de toute ma force et de tout mon amour, je vais la poursuivre.

1318
02:10:55,708 --> 02:11:00,165
Je m'assois sur une chaise et fond en larmes.

1319
02:11:04,625 --> 02:11:08,082
Au secours, Lysandre. Sauve-moi.

1320
02:11:08,958 --> 02:11:12,874
Enlève ce serpent de mon cou.

1321
02:11:16,958 --> 02:11:18,332
Sauve-moi.

1322
02:11:18,791 --> 02:11:21,749
Ce serpent qui est autour de mon cou.

1323
02:11:30,708 --> 02:11:32,249
Mevlout ?

1324
02:12:34,458 --> 02:12:37,290
Lisez-vous Madonna au manteau de fourrure, madame ?

1325
02:12:37,708 --> 02:12:39,915
Je lis l'histologie, M.

1326
02:12:41,250 --> 02:12:46,165
Cette histologie ne dit-elle pas quelque chose sur votre attirance pour moi ?

1327
02:12:46,291 --> 02:12:50,790
Pensez-vous qu’il y aura suffisamment de livres et d’articles pour expliquer mon attirance pour vous ?

1328
02:12:53,000 --> 02:12:57,999
Histologie. Faculté de médecine de deuxième année.

1329
02:13:00,833 --> 02:13:05,832
Mme Khazal vient de commencer le premier cours et essaie déjà d'enseigner le deuxième.

1330
02:13:06,166 --> 02:13:09,290
D'accord, je suis original. Dans quelques jours, je gagnerai dans cette université.

1331
02:13:09,625 --> 02:13:15,332
Chéri, bien. Cela n'a pas fonctionné deux fois, nous déciderons à partir de la troisième. Je crois.

1332
02:13:18,083 --> 02:13:23,124
Regarder. Nous avons dit même jour, même heure, même endroit. Mais personne ne vient.

1333
02:13:29,250 --> 02:13:32,415
Mme le médecin et la patiente sont déjà arrivées.

1334
02:13:32,541 --> 02:13:36,582
Comment vas-tu?

1335
02:13:36,916 --> 02:13:41,624
- Que fais-tu?
- Accueillir.

1336
02:13:41,916 --> 02:13:43,207
Merci.

1337
02:13:43,416 --> 02:13:46,332
Au fait, en parlant du Dr. Tout le monde peut-il participer ?

1338
02:13:46,333 --> 02:13:50,749
Commence.

1339
02:13:51,125 --> 02:13:52,540
Je suis également médecin.

1340
02:13:56,583 --> 02:14:03,040
Monsieur, je suis un médecin itinérant. Ville après ville, rue après rue, pays après pays. Je fais le tour et m'arrête.

1341
02:14:03,125 --> 02:14:12,915
Des sujets profanes dignes de ma réputation. Je recherche des patients qui me bénéficieront, avec qui je pourrai partager les grands secrets que j'ai appris en médecine.

1342
02:14:14,291 --> 02:14:15,582
Bravo!

1343
02:14:15,791 --> 02:14:22,749
- Qu'est-ce que c'est ça? Nouveau jeu ?
- Oui. On joue aux malades et aux patients.

1344
02:14:23,625 --> 02:14:24,249
Merveilleux.

1345
02:14:24,333 --> 02:14:29,290
Vous aurez beaucoup de succès, je vous crois. Vous serez une très bonne actrice.

1346
02:14:29,541 --> 02:14:33,999
Je jure qu'elle va bientôt devenir folle*avec ce théâtre. Où qu'elle soit, elle lit des scènes.

1347
02:14:34,208 --> 02:14:37,832
Si je gagnais le conservatoire, je deviendrais fou.

1348
02:14:38,083 --> 02:14:45,165
Je vais dire quelque chose. On dit que la vie de ces acteurs en dehors de la scène n'est pas aussi facile qu'il y paraît. C'est vrai?

1349
02:14:45,500 --> 02:14:50,457
Heureusement, son amoureux passionné de technologie a créé une application qui va lui sauver la vie.

1350
02:14:52,458 --> 02:14:53,540
Éléphant blanc.

1351
02:14:54,041 --> 02:14:55,332
Qu'est-ce que tu n'as pas téléchargé ?

1352
02:14:55,375 --> 02:15:00,082
Non Aziz. Restons loin de nous. Les souvenirs ne sont pas les meilleurs, tu sais.

1353
02:15:00,083 --> 02:15:02,832
D'accord, je sais. Mais crois-moi, cette fois, ça va.

1354
02:15:02,875 --> 02:15:07,082
Seulement des potins sur les établissements d'enseignement. Regardez ici. Entrez, écrivez le nom de l'école.

1355
02:15:07,083 --> 02:15:11,290
- Eee...
- Quelqu'un a dit potins ?

1356
02:15:11,333 --> 02:15:15,290
- Alors je suis en affaires.
- Accueillir. Comment vas-tu ?

1357
02:15:15,416 --> 02:15:16,707
Comment vas-tu?

1358
02:15:16,916 --> 02:15:18,832
Comme tu sens délicieux.

1359
02:15:19,000 --> 02:15:21,582
Laissez-le être le vôtre.

1360
02:15:22,000 --> 02:15:27,957
Au fait, en parlant d'actualité. Vous avez toutes les dernières nouvelles, Melissa. Seulement maintenant, je ne vois pas Ozan à côté de toi.

1361
02:15:28,416 --> 02:15:30,332
Ou avez-vous suivi une autre marée ?

1362
02:15:30,583 --> 02:15:33,540
Oui. J'ai nagé dans une autre direction.

1363
02:15:33,583 --> 02:15:36,999
Comme ça? Avez-vous rompu avec Ozan ?

1364
02:15:38,458 --> 02:15:40,707
Avez-vous quelqu'un d'autre ?

1365
02:15:40,875 --> 02:15:44,207
Asseyez-vous ici. Et tu es debout.

1366
02:15:45,125 --> 02:15:55,290
Mes amis, il n'y a personne de nouveau dans ma vie. J'ai vendu la maison. Au lieu de cela, j'ai acheté un magnifique yacht.

1367
02:15:55,458 --> 02:16:01,874
- Droits du capitaine, brevets, etc. Tout est prêt.
- Alors, tu es devenu capitaine ?

1368
02:16:02,041 --> 02:16:06,124
C'est très bien. Mais je n'arrive toujours pas à relier cette histoire à Ozan, Melisa.

1369
02:16:10,458 --> 02:16:11,957
Je n'ai rien raté, n'est-ce pas ?

1370
02:16:13,833 --> 02:16:14,582
Accueillir.

1371
02:16:14,625 --> 02:16:18,332
Merci. J'ai fait de la paperasse, désolé.

1372
02:16:19,875 --> 02:16:21,665
- Comment vas-tu?
- Bien. Et toi?

1373
02:16:21,708 --> 02:16:25,290
Cher, comment vas-tu ? J'ai raté.

1374
02:16:25,458 --> 02:16:27,749
Comment vas-tu?

1375
02:16:28,583 --> 02:16:31,624
- Je m'ennuie.
- Comment vas-tu, mon frère ?

1376
02:16:31,791 --> 02:16:33,582
Bien.

1377
02:16:35,458 --> 02:16:40,207
- Vous vous souvenez de cet endroit ?
- Bien sûr que je m'en souviens.

1378
02:16:45,083 --> 02:16:46,290
Super.

1379
02:16:49,041 --> 02:16:52,457
Vous sortez ensemble ? Tellement romantique.

1380
02:16:52,750 --> 02:16:58,582
Pour être honnête, il sera difficile de résister au capitaine Melissa, mais nous verrons.

1381
02:16:58,791 --> 02:17:01,665
Bébé sera toujours d'accord, ne vous inquiétez pas.

1382
02:17:02,041 --> 02:17:04,707
Il se chamaille encore.

1383
02:17:15,583 --> 02:17:19,249
Peut-il y avoir une rencontre sans musique, les jeunes ?

1384
02:17:22,041 --> 02:17:23,790
Allons ici, allons-y.

1385
02:17:25,875 --> 02:17:28,124
Allez, allez.

1386
02:17:28,250 --> 02:17:31,707
- Bekir, baisse peut-être un peu le volume.
- Et c'est vrai.

1387
02:17:31,750 --> 02:17:35,540
- J'ai vieilli.
- Allons-y.

1388
02:17:35,583 --> 02:17:39,124
Melissa, j'aurais dû t'écouter, ce Bekir ne marchera pas.

1389
02:17:39,291 --> 02:17:45,207
- Je n'aurais pas dû tomber amoureuse de lui.
- Bébé, si tu veux, je peux te voler sur un bateau.

1390
02:17:45,291 --> 02:17:46,499
Avez-vous acheté un bateau?

1391
02:17:46,750 --> 02:17:49,415
Un bateau, un bateau, pas un bateau.

1392
02:17:49,541 --> 02:17:54,499
- Faites attention à ce qu'Atesh ne fasse pas exploser votre bateau.
- Incroyable, mes amis.

1393
02:17:54,625 --> 02:17:59,040
C'est parce qu'il est très heureux à Izmir. Ah, désolé à Kocha.

1394
02:17:59,166 --> 02:18:02,207
Oui, mais je pense qu'il faut garder cela à l'esprit.

1395
02:18:02,583 --> 02:18:11,040
Bon, je vais te demander un truc, à l'école une fois mon rôle principal confié à deux colombes, je ne les vois plus. Où sont-ils ?

1396
02:18:16,500 --> 02:18:19,124
Je ne m'y attendais pas.

1397
02:18:19,166 --> 02:18:22,790
Kanat, ça va ? Désolé.

1398
02:18:23,041 --> 02:18:25,540
Viens ici, je vais jeter un oeil, vas-y.

1399
02:18:28,083 --> 02:18:30,499
Kanat, il n'y a rien ici.

1400
02:18:30,625 --> 02:18:32,415
Comment vas-tu?

1401
02:18:32,625 --> 02:18:35,124
Eh bien, comment vas-tu ?

1402
02:18:35,250 --> 02:18:39,332
- Leïla.
- Et moi.
- Allez ici.

1403
02:18:42,166 --> 02:18:44,540
On ne s'embrassera pas ? Ma main est coincée.

1404
02:18:46,125 --> 02:18:50,790
Beau-fils, il y avait une femme dont vous avez reçu une balle par chance.

1405
02:18:51,083 --> 02:18:57,332
Ne demandez pas, ma blessure est guérie, mais ma blessure au cœur est en mauvais état.

1406
02:18:57,458 --> 02:19:01,165
- On ne parle plus à Ekim.
- Comment ça va ?

1407
02:19:02,750 --> 02:19:04,999
Comment tout cela s’est-il passé ? Avez-vous rompu ?

1408
02:19:05,166 --> 02:19:06,749
Ô Allah.

1409
02:19:07,333 --> 02:19:09,832
Pensez-vous que cette personne peut me quitter à nouveau ?

1410
02:19:13,375 --> 02:19:16,749
- Accueillir.
- Merci.

1411
02:19:20,625 --> 02:19:23,540
Allez ici.

1412
02:19:29,291 --> 02:19:34,040
- D'ailleurs, nous ne sommes pas divorcés, et nous nous sommes même mariés.
- Quoi?

1413
02:19:34,125 --> 02:19:36,749
- Félicitations.
- Nous nous sommes mariés.

1414
02:19:36,791 --> 02:19:38,832
Nous nous sommes mariés, nous partons en Belgique.

1415
02:19:39,250 --> 02:19:40,499
Félicitations.

1416
02:19:40,666 --> 02:19:44,457
J'ai été surpris que vous ayez rompu, mais le fait que vous vous mariiez m'a encore plus surpris.

1417
02:19:44,708 --> 02:19:50,499
Attendez une minute, que s'est-il passé. Fille, pourquoi je ne le savais pas ?

1418
02:19:50,916 --> 02:19:56,290
Kanat a gagné une bourse de basket-ball pour me faciliter la tâche là-bas.

1419
02:19:56,833 --> 02:19:59,624
Ils ont fait un petit nikah entre nous.

1420
02:19:59,833 --> 02:20:01,999
Honte à toi.

1421
02:20:02,125 --> 02:20:05,207
Même sans célébration, disaient-ils, nous y serions adhérés.

1422
02:20:05,250 --> 02:20:08,124
Il n'a même pas invité son jeune frère, à quoi d'autre s'attendre ?

1423
02:20:08,291 --> 02:20:12,124
Jeune, alors faisons la fête, dansons.

1424
02:20:12,208 --> 02:20:17,332
Commençons la fête de mariage.

1425
02:20:22,708 --> 02:20:24,749
Je suis content pour toi.

1426
02:20:24,958 --> 02:20:28,540
J'espère que vous êtes toujours heureux maintenant.

1427
02:20:28,916 --> 02:20:30,124
Merci.

1428
02:20:33,125 --> 02:20:37,540
- Maintenant, allons en Belgique.
- Bien sûr venez, nous attendons.

1429
02:20:47,875 --> 02:20:51,249
Quand partiras-tu ?

1430
02:20:54,125 --> 02:21:00,999
- Ozan, a pu comprendre l'habileté des capitaines.
- Tu saurais ce que je peux faire.

1431
02:21:03,583 --> 02:21:06,707
Tu as commencé la fête sans moi.

1432
02:21:06,833 --> 02:21:10,832
Qu'est-ce que c'est, je suis devenu professeur, maintenant nous sommes devenus ennemis ?

1433
02:21:10,958 --> 02:21:15,415
- Tu m'as beaucoup manqué.
- Allez ici.

1434
02:21:22,041 --> 02:21:23,540
Voulez-vous des graines?

1435
02:21:24,625 --> 02:21:27,290
Bekir, allume la chanson.

1436
02:21:32,708 --> 02:21:36,665
Mes amis, nous avons échoué.

1437
02:21:38,666 --> 02:21:42,665
Mais je suis venu ici pour ne pas commettre de grosse erreur.

1438
02:21:51,166 --> 02:21:52,874
Veux-tu danser avec moi ?

1439
02:21:55,375 --> 02:21:56,374
Bien.

1440
02:21:58,833 --> 02:22:02,290
- Je l'allume.
- Allumez-le.
- On danse ?

1441
02:22:54,541 --> 02:22:56,290
Il me semble que j'ai commis une grosse erreur.

1442
02:22:56,625 --> 02:22:57,707
Je ne sais pas.

1443
02:23:01,166 --> 02:23:03,540
Je te suivrai jusqu'à ce que tu me pardonnes, Ayse.

1444
02:23:03,750 --> 02:23:08,582
Mais j'ai peut-être des habitudes d'enseignant. Il faudra être patient.

1445
02:23:09,291 --> 02:23:13,207
Même si tu es toujours occupé, je te suivrai quand même.

1446
02:23:13,916 --> 02:23:17,915
D'accord, je vais regarder vos actions, puis nous verrons.

1447
02:23:19,166 --> 02:23:21,749
Vous êtes définitivement devenu enseignant.

1448
02:23:21,958 --> 02:23:25,499
Allez ici.

1449
02:24:45,875 --> 02:24:48,499
Allons-y, chérie.

1450
02:24:52,458 --> 02:25:01,665
Mes amis, nous ne pourrons pas participer à vos réunions pendant un certain temps.

1451
02:25:02,458 --> 02:25:08,874
Mais nous vous aimons beaucoup. Merci pour votre cœur pur et vos mains fiables.

1452
02:25:09,583 --> 02:25:23,582
Bon, mauvais, merci pour tout. Nous vous demandons à la fin, embrassons-nous ensemble et jusqu'à la fin de notre vie, nous n'oublierons pas notre connexion.

1453
02:25:23,625 --> 02:25:25,624
Allons.

1454
02:26:01,125 --> 02:26:02,874
Amis, bonjour.

1455
02:26:03,291 --> 02:26:05,374
Je suis un nouveau guide enseignant.

1456
02:26:10,250 --> 02:26:17,332
Mon bureau est au bout du couloir, le bureau est ouvert, vous pouvez venir discuter à tout moment.

1457
02:26:17,541 --> 02:26:20,040
J'ai moi aussi suivi ce chemin.

1458
02:26:20,958 --> 02:26:25,749
J'ai aussi vécu des violences.

1459
02:26:26,208 --> 02:26:33,374
Donc ton problème est mon problème. N'hésitez pas à venir me parler.

1460
02:26:33,625 --> 02:26:37,207
La violence est une maladie.

1461
02:26:37,500 --> 02:26:40,582
Il naît du silence et devient plus grand.

1462
02:26:40,625 --> 02:26:45,874
La seule façon de s’en débarrasser est d’en parler.

1463
02:26:46,166 --> 02:26:57,624
S'il vous plaît, dites-le. Dites-le à vos amis en ligne pendant que vous parlez, la violence recule.

1464
02:26:58,041 --> 02:27:03,124
Vous verrez à quel point vous êtes fort et fort.

1465
02:27:04,000 --> 02:27:07,790
Il n’y a qu’un seul mot qui mérite d’être dit.

1466
02:27:43,583 --> 02:27:51,457
Et après que vous l’aurez dit, la violence diminuera. Votre temps va commencer.

1467
02:27:54,125 --> 02:28:02,832
Il est maintenant temps de changer la donne. Il est temps de montrer que vous êtes plus fort qu’eux.

1468
02:28:05,875 --> 02:28:07,415
Au revoir.